dependencia

Además, el problema de la dependencia mutua es especialmente complejo.	In addition, the problem of mutual dependence is particularly complex.
Revia se usa para prevenir la dependencia de ciertas medicinas.	Revia is used to prevent addiction of certain drugs.
Por composición es, Nicorelay no conduce a la dependencia o adicción.	By composition is, Nicorelay does not lead to dependence or addiction.
¿Cómo superar la dependencia emocional y salir de las relaciones tóxicas?	How to overcome emotional dependency and out of toxic relationships?
¿Hay alguna diferencia entre la dependencia física y la adicción?	Is there a difference between physical dependence and addiction?
Algunas sugerencias para evitar la dependencia psíquica incluyen: 1.	Some suggestions to avoiding psychic dependency include: 1.
Hay un tercer aspecto a la enfermedad de la dependencia quimica.	There is a third aspect to the illness of chemical dependence.
¿Cuáles son los principales problemas con la dependencia de la tecnología?	What are the main problems with dependence on technology?
Correlación La correlación expresa la dependencia entre las variables numéricas.	Correlation The correlation expresses dependence between numerical variables.
La medicación no causa la dependencia psicológica y la dependencia.	The medication does not cause psychological dependence and addiction.
El amor mezclado con el apego y la dependencia es inestable.	Love mixed with attachment and dependency is unstable.
Los datos filtrados por la dependencia estacional se muestran como cruces rojas.	Data filtered for the seasonal dependence are shown as red crosses.
Esa área que era desobediente a sus sultanes y rechazaba la dependencia.	That area that was disobedient to its sultans and rejecting dependence.
PAKISTAN señaló sus esfuerzos para reducir la dependencia a los bosques naturales.	PAKISTAN listed its efforts to reduce dependence on natural forests.
Pero no necesariamente a la dependencia del Presidente de la EPOff [hielo].	But not necessarily towards dependency of the President of the EPOff[ice].
El equipo tomó muestras de la dependencia de producción de etileno.	The team took a sample of an ethylene production unit.
Ciertos buscadores espirituales pueden ser propensos a la dependencia de maestros dogmáticos.	Certain spiritual seekers may be prone to dependency on dogmatic teachers.
La promoción de la dependencia en los beneficios estatales o estatales.	The promotion of dependency on the State or state benefits.
Así se logra auto-confianza (libertad de la dependencia de otros).	Thus is self-reliance (freedom from dependence on others) attained.
Propiedades Revia se usa para prevenir la dependencia de ciertas medicinas.	Common use Revia is used to prevent addiction of certain drugs.