la dejas

Popularity
500+ learners.
Los ingredientes son proporcionados, y la dejas con tus logros.
The ingredients are provided, and you leave with your achievements.
¿Por qué no abres la botella y la dejas toser?
Why don't you open the bottle and let it cough?
Hay una vida dentro de ti, si la dejas vivir.
There's a life inside you if you let it live.
Si gano, la dejas en paz, esta noche y siempre.
If I win, you leave her alone, tonight and forever.
Y hablando de chicas guapas, ¿por qué no la dejas ir?
And speaking of pretty girls, why don't you let her go?
Nadie estaba autorizado a salir y tu la dejas ir.
No one was allowed to leave and you let her go.
Debes estar en el momento, luego la dejas fluir.
You gotta be in the moment, then lose your flow.
Ella se aprovecha de ti, y tú la dejas.
She takes advantage of you, and you totally let her.
Creo que Emily puede manejarlo si la dejas.
I think Emily can handle it if you let her.
Creemos que sea mejor si la dejas en paz.
We think it's best if you just leave her alone.
¿Por qué no la dejas quedarse conmigo este fin de semana?
Why don't you just let her stay with me this weekend?
De hecho, ¿por qué no me la dejas a mí, Wellington?
In fact, why don't you leave that with me, Wellington?
Si la dejas parada en el puerto, se entristece.
If you leave her in the harbor, she gets melancholy.
Si la dejas, la planta puede alcanzar una altura de 1,5-2,5m.
If you let her, the plant can reach a height of 1.5-2.5m.
Así que si la dejas en paz todo saldrá bien.
So if you just leave her alone, everything will be fine.
Si la obra es tan mala, entonces, ¿por qué no la dejas?
If the play's so bad, then why don't you quit?
No seas aprensivo, si la dejas enfriar es peor.
Don't be apprehensive, it's worse if you let it cool.
Las investigaciones inùtiles la dejas a los sabios de este mundo.
The useless investigations leave her to the wise of this world.
Oye, ¿por qué no la dejas en paz, amigo?
Hey, why don't you just leave her alone, pal?
¿Piensas que si la dejas ir, no va a volver?
You think if you let her go, she's not gonna come back?
Word of the Day
fresh