la culpa
-the fault
See the entry for culpa.

culpa

Bueno, la culpa nunca ha sido una gran motivación para mí.
Well, guilt has never been a great motivator for me.
B. La cruz no fue un sacrificio por la culpa mortal.
B. The cross was not a sacrifice for mortal guilt.
Se rigen por la culpa es de perder su libertad.
To be governed by guilt is to lose your freedom.
Y número dos, hay cosas peores que la culpa, niña.
And number two, there are worse things than guilt, girl.
En tales casos, no tiene nada que ver con la culpa.
In such cases, it has nothing to do with guilt.
Las cargas del pecado y de la culpa son eliminadas.
The burdens of sin and of guilt are removed.
Hay tres cosas que podemos hacer con la culpa.
There are three things we can do with guilt.
Malia, dijiste algo sobre la culpa el otro día.
Malia, you said something about guilt the other day.
Debemos colocar la culpa a su marido en el primero.
We must place blame on your husband for the first.
Tanto la culpa y la ira son inútiles para nosotros.
Both guilt and anger are useless for us.
Nadie está obligado a vivir con la culpa del pasado.
No one is obliged to live with guilt over the past.
Hay gente que cree que la culpa despojando de sus pecados.
There are people who believe that guilt expunges their sins.
No estoy atrapado por la culpa, coartadas, o auto compasión.
I am not trapped by blame, alibis, or self pity.
Esto nos lleva a un tema difícil: el pecado y la culpa.
This bring us to a difficult topic: sin and guilt.
Tal vez en la culpa, me envió a un ángel.
Maybe in guilt, he sent me an angel.
Es evidente que Eliska la culpa por perder su empleo.
It's pretty obvious Eliska blames her for losing her job.
También es importante distinguir entre la culpa y la vergüenza.
It's also important to distinguish between guilt and shame.
La línea entre el dolor y la culpa es muy delgada.
The line between grief and guilt is a thin one.
Brittany Calais testificó que Tony nunca había admitido la culpa a ella.
Brittany Calais testified that Tony had never admitted guilt to her.
Usted todavía tendrá que enfrentar los temores, la culpa o daño.
You will still need to face the fears, guilt or hurt.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS