cronología

Línea 7: El año 4 corresponde al año 644 en la cronología tradicional.	Line 7: Year 4 corresponds to year 644 in the traditional chronology.
Siguiendo la cronología histórica, el 25 de abril se declara la guerra.	Following the historical chronology, on April 25, war was declared.
Línea 9: El Año 5 corresponde al año 643 en la cronología convencional.	Line 9: Year 5 corresponds to year 643 in the conventional chronology.
Lo único que queda es la cronología patológica.	The only thing left is the pathology timeline.
Finalmente EBA amplía la cronología de las pruebas de estrés.	Finally, EBA extended the stress test timeline.
En sus obras [1214], [1215] somete la cronología de Scaliger a serias críticas.	In his works [1214], [1215] he subjected the Scaliger chronology to serious criticism.
Nuevos en la cronología pública.	New in the public chronology.
Su secuencia es o será en forma más detallada en la cronología página.	Their sequence is or will be elaborated in more detail on the page chronology.
Una confirmación similar de la cronología Tolemaica se ha establecido para los períodos más tempranos.	A similar confirmation of the Ptolemaic chronology has been established for earlier periods.
SS.A.1.4.4 Utilizar la cronología, patrones y periodización para examinar las interpretaciones de un suceso.	SS.A.1.4.4 use chronology, sequencing, patterns, and periodization to examine interpretations of an event.
En Occidente se le considera el fundador de la escuela fundamental en la cronología.	In the West he is considered the founder of critical school in chronology.
Los periodistas a menudo encontraban inconsistencias en la cronología oficial de los eventos en su vida.	Journalists often found inconsistencies in the official chronology of events in her life.
¿Qué es la cronología de Notificaciones?	What is the Notifications timeline?
El comité de Elecciones anunció este mes la cronología de las elecciones de 2017.	GOVERNANCE Elections announced the 2017 election timeline this month.
Supuestamente, estos versículos contradicen la cronología de Génesis 1:9-11,24-31.	Allegedly, these verses contradict the chronology of Genesis 1:9-11,24-31.
En otras palabras, la cronología es un poco confuso.	In other words, the chronology is a bit confused.
En primer lugar, considere los detalles concernientes a la cronología.	In the first place, consider the details pertaining to chronology.
Según la cronología bíblica, Abraham vivió alrededor del 2000 a.C.	According to biblical chronology, Abraham lived around 2000 B.C.
Ahora voy a resumir la cronología de todos estos eventos.	I will now summarize the chronology of all these events.
Utilice la cronología para iniciar conversaciones con las familias de MSHS.	Use the timeline to begin discussions with families in MSHS.