crianza

La astringencia de un vino puede moderarse con la crianza.	The astringency of a wine can be moderated with ageing.
Se realizan dos traspasos durante la crianza de 16 meses.	We perform two transfers during aging of 16 months.
Y es así con la crianza exitosa de un hijo.	And so it is with the successful rearing of a child.
Reglas simples pero obligatorias para la crianza exitosa de su hijo.	Simple but mandatory rules for the successful upbringing of your child.
También es eficaz para la crianza y piel deshidratada.	It is also effective for ageing and dehydrated skin.
Después de la crianza, reposa durante 24 meses en botella.	After aging, rests for 24 months in bottle.
Además, la crianza debe ejercerse con consistencia y paciencia.	Further, parenting must be done with consistency and patience.
Esta estimulina solo obra durante el embarazo y la crianza.	This stimulin only works during pregnancy and nursing.
Durante la crianza, para mantener redondez, estructura y armonía al vino.	During ageing, to maintain roundness, structure and harmony to the wine.
No existe un modelo único o definitivo de la crianza.	There is no single or definitive model of parenting.
El resto de meses están orientados a la crianza de nauplio.	The rest of the months are aimed at raising nauplio.
También se puede encontrar información sobre la crianza y la vida familiar.	You can also find information on parenting and family life.
También presta apoyo a los padres en la crianza de sus hijos.	It also gives support to parents in raising their children.
Como cualquier padre sabe, la crianza de los hijos no es fácil.	As any parent knows, raising kids is not easy.
Solo cuando la crianza ha finalizado se efectúa el coupage definitivo.	Only when aging has completed, the final blend is made.
No siempre puedes vencer a la naturaleza con la crianza.	You can not always beat nature with nurture.
Si nuestra relación termina, ¿cómo continuaremos la crianza?	If our relationship ends, how would we continue to parent?
¿Qué es esto - pensamiento positivo en la crianza de los niños?	What is this - positive thinking in raising children?
Es una buena oportunidad para que los más jóvenes practiquen la crianza.	It's a good chance for the younger ones to practise parenting.
Me gustaría resolver el rompecabezas de la crianza.	I'd like to solve the puzzle of parenting.