la compraron

Se la compraron muy barata y la pusieron en una caja.
His soul is purchased cheap and enclosed in a box.
Con razón mis padres no me la compraron.
No wonder my parents never bought me one.
En 1989, el socio irlandés de Biocon vendió a Unilever su participación en la empresa y, en 1998, la Sra. Mazumdar-Shaw y su marido se la compraron a Unilever.
In 1989 Biocon's Irish partner sold its ownership to Unilever, and in 1998 Ms. Mazumdar-Shaw and her husband bought out Unilever's share.
La compraron con una caja de té.
They got her for a box of tea.
La compraron porque querían hacer un hotel.
They bought it to turn it into a hotel.
La compraron cuando las vistas de árboles y agua no costaban un millón de dólares.
They bought it when a view of trees and water wasn't something you paid $1 million to get.
Y la compraron, que es nuestro objetivo, ¿no es así?
And they bought it, which is our goal, isn't it?
Los agricultores de soja la compraron el año pasado de otros terratenientes.
The soy farmers bought it last year from other landowners.
Los actuales dueños la compraron nueva y le hicieron muchas mejoras.
The current owners purchased this home new and made many upgrades.
Yo quería una Atari 2600, pero mis padres no me la compraron.
I wanted an atari 2600, but my parents wouldn't go for it.
Tanja dice que la compraron el año pasado.
Tanja says she bought it last year.
A ella la compraron por una caja de tea.
They got her for a box of tea.
Ellos se la compraron de mi compañía de discos.
They bought her from my record company.
Es por eso que la compraron y se la regalaron a Swami.
Therefore, they bought it and gave it to Swami.
También valoran el trabajo del distribuidor de Westport donde la compraron, Westland Farmers.
They also value the Westport dealer they bought it through, Westland Farmers.
¡No entiendo cómo en la casa donde la compraron pudieron utilizar 3!
I don't understand how they could have used 3 in the shop!
La abuela y el abuelo la compraron.
Grandma and grandpa hooked me up.
¿Cuándo dicen que la compraron?
When did you say you bought her?
Son los únicos que la compraron.
You're the only one who bought it.
Sí, unas de las chicas se juntaron y me la compraron.
Oh, yes, indeedy. A few of the girls pitched in and bought it for me.
Word of the Day
eve