clasificatoria

Dictionary
Examples

Fue el único partido en cinco juegos que Jamaica perdió en la clasificatoria.	It was the only game in five that Jamaica lost in qualifying.
Para más información sobre la clasificatoria LAN para el ESL One Colonia 2016, haced clic aquí.	For more information on the LAN Qualifier for ESL One Cologne 2016, click here.
Creo que he hecho bien en la clasificatoria, en semifinales y también en la final.	I think I've done well in qualifying, the semi-finals and the final.
La posición de salida para la carrera 3 se determina en la clasificatoria del día 2.	The Grid for Race 3 will be set in Qualifying of Day 2.
Hoy he empezado mal en la clasificatoria, con dos fallos importantes, pero aún así, creo que estaba yendo bastante bien en moto.	Today I started badly in qualifying, with two major faults, but still, I think I was doing pretty well on the motorcycle.
Dos equipos de los Minor Championships regionales de las Américas, Asia, Europa y la CEI pasarán como contendientes a la clasificatoria del ELEAGUE Major.	Two teams from Regional Minor Championships in the Americas, Asia, Europe, and CIS regions will advance as contenders at the ELEAGUE Major Qualifier.
La primera carrera oficial de Oriol Mena con Gas Gas no podía ir mejor: victoria en la clasificatoria y victoria también en la jornada principal del ENDU-ROC.	The first official race with Oriol Mena riding a Gas Gas could not be better: Victory in qualifying and also a victory in the main race of ENDU-ROC.
El actual Campeón del Mundo de Trial Júnior, uno de los valores del programa Gas Gas School of Champions, no ha podido superar el corte de la clasificatoria.	The reigning Trial Junior World Champion, and one of the values of the Gas Gas School of Champions program, could not make the cut in qualifying.
El 29 de junio, los dos mejores equipos de cada Minor irán a la clasificatoria LAN, donde se enfrentarán a los ocho equipos peor clasificados en el Major de Atlanta.	On June 29th, the top two teams from each Minor will head to the LAN Qualifier, where they'll face off against the lower eight teams from the Atlanta Major.
La primera carrera oficial de Oriol Mena con Gas Gas no podía ir mejor: victoria en la clasificatoria y victoria también en la jornada principal del ENDU-ROC.	Victorious debut for Oriol Mena with Gas Gas The first official race with Oriol Mena riding a Gas Gas could not be better: Victory in qualifying and also a victory in the main race of ENDU-ROC.
Lo hizo muy bien en la clasificatoria en el Campeonato Mundial de Gimnasia Tokio 2011, convirtiéndose en la segunda mujer, y la primera desde 1999, en hacerlo exitosamente en una competencia internacional, según informes de prensa.	She nailed it in qualifying at the 2011 World Gymnastics Championships in Tokyo, becoming only the second woman–and first since 1999–to successfully land it in an international competition, according to press reports.
Uníos a MLG en el Minor Championship regional de las Américas, donde un equipo se llevará a casa la mayor parte del premio de 50.000 dólares y se ganará un puesto en la clasificatoria LAN para el próximo Major de CS:GO.	Join MLG as they host the CS:GO Regional Minor Championship: Americas, where one team will take home the lion's share of the $50,000 prize pool and earn a seat at the LAN Qualifier for the next CS:GO Major.
El principio de la carrera me ha ido bien y he estado bastante cerca de Bou tanto en la clasificatoria como en la semifinal, sin embargo en la final he cometido un error cuando estabámos prácticamente empatados y luego he encadenado varios fallos al querer presionarle.	The start of the race went well and I've been pretty close to Bou both in qualifying and in the semifinal, but in the final I made a mistake when we were almost tied and then I chained several flaws in wanting to put pressure.
La clasificatoria empezará a las 18:50 y la final, con los cuatro mejores, está prevista a partir de las 21:30 horas.	Qualifying begins at 18:50 with the final between the top four scheduled to commence at 21:30.
La clasificatoria offline del siguiente Major de CS:GO ya está en curso, de la mano de MLG, y se jugará los días viernes, sábado y domingo.	The offline qualifier for the next CS:GO Major is underway, with MLG hosting matches throughout the day on Friday, Saturday, and Sunday.
¿Quién conseguirá su invitación para la clasificatoria del próximo Major Championship de CS:GO?	Who will earn their invitation to the next CS:GO Major Championship Qualifier?
Takahisa Fujinami recuperó de la séptima posición de la clasificatoria hasta el quinto lugar final.	Takahisa Fujinami came back from seventh position in qualifying to post a fifth final place.
Jaime Busto empezó muy fuerte desde el inicio, acabando primero en la clasificatoria del sábado, y destacó entre los mejores.	Jaime Busto started very strongly from the beginning, being first in Saturday's qualifying round, and stood out among the best.
Para obtener información sobre horarios, grupos y mucho más, visitad la página de la clasificatoria offline de Colonia 2015 en ESL-One.com.	For information about schedules, brackets, and more, visit the Cologne 2015 Offline Qualifier page at ESL-One.com.
El juego fue una revancha del partido de la clasificatoria del Caribe en República Dominicana el 6 de enero, que Haití ganó por 1-0.	The game was a rematch of Caribbean qualifier in the Dominican Republic on January 6, won by Haiti 1-0.