ciencia forense

Dictionary
Examples

¿Quién dice que la moda no tiene lugar en la ciencia forense?	Huh. Who says fashion doesn't have a place in forensics?
Más de lo que puedo decir de la ciencia forense.	More than I can say for forensics.
Además de un investigador privado, Williams también ha solicitado teléfono celular de la ciencia forense y la torre de telefonía celular de análisis.	In addition to a private investigator, Williams has also requested cell phone forensics and cell tower analysis.
Además, podría servir de ayuda en la ciencia forense y en la atribución, para diferenciar fuentes de municiones a través de imágenes de los niveles de relleno de los propulsores.	And it could assist in forensics and attribution, such as differentiating sources of ammunition through imaging of the propellant fill levels.
A medida que aumenta la complejidad de la tecnología moderna, los especialistas forenses informáticos suelen concentrarse en una o varias subcategorías de la ciencia forense digital, para obtener conocimientos a nivel de experto.	As the complexity of modern technology increases, computer forensic specialists often focus on one or a number of sub-branches of digital forensics, to gain expert-level knowledge.
Las ahora inactivas secuencias repetitivas de transposones son un poco diferentes de persona a persona y coincidir esas secuencias forma la base del uso de ADN en la ciencia forense (Novick et al., 1996).	The now inactive, repetitive sequences of old transposons are slightly different from person to person, and matching those sequences forms the basis of the use of DNA in forensics (Novick et al., 1996).
Decidí estudiar la ciencia forense porque me gustaban las series de detectives.	I decided to study forensics because I liked crime shows.
La ciencia forense requiere un entendimiento de la genética de poblaciones.	Forensics requires an understanding of population genetics.
La ciencia forense es otro ejemplo.	Forensics is another example.
La ciencia forense podría ser otro ejemplo de medicina evolutiva, es decir, como la investigación biotecnológica y médica son ahora capaces de usar los exquisitos principios evolutivos.	Forensics would be another example of evolutionary medicine, about how biotechnological and medical research are now able to use exquisite evolutionary principles.
Con el descubrimiento del DNA, la ciencia forense se ha desarrollado enormemente.	With the discovery of DNA, forensic science has evolved greatly.
Y éste es el futuro de la ciencia forense.	And this is the future of forensic science.
Esta funcionalidad es especialmente importante en la ciencia forense.	This functionality is of particular importance in forensic science.
Nos enseñan que la ciencia forense es muy, muy exacta.	They teach us that the science of forensics is very, very exact.
Proyecto de resolución sobre los derechos humanos y la ciencia forense (E/CN.4/2000/L.41).	Draft resolution on human rights and forensic science (E/CN.4/2000/L.41)
Es la maravilla de la ciencia forense.	This is the beauty of forensic science, you see.
Él ideó un método para clasificar las huellas dactilares que resultaron útiles en la ciencia forense.	He devised a method for classifying fingerprints that proved useful in forensic science.
¿Por qué la ciencia forense en la Universidad de Bay Path?	Why Forensic Science at Bay Path University?
Está bien, pero sabes que los franceses inventaron la ciencia forense, ¿verdad?	Okay, but you do know that the French pretty much invented forensic science, right?
Siempre he tenido curiosidad por la ciencia forense.	I've always been curious about Forensics.