la canción popular
- Examples
Ayuntamiento de Overture es una pieza animada, basada en la canción popular holandesa con un texto sin sentido acerca de un error de junio. | Town Hall Overture is a lively piece, based on the Dutch folksong with a nonsense text about a June bug. |
G losa dramática sobre la canción popular El testament d'Amèlia III. | D ramatic gloss on the traditional song El testament d'Amèlia III. |
En el trío que empleó la canción popular muy conocida de Friedrich Silcher Am Neckar. | In the trio he employed Friedrich Silcher´s well-known folk song Am Neckar. |
Para Rubinstein, la música nacional solo existía en la canción popular y la danza folclórica. | For Rubinstein, national music existed only in folk song and folk dance. |
En el trío que empleó la canción popular muy conocida de Friedrich Silcher Am Neckar. | In the trio he employed Friedrich Silcher ́s well-known folk song Am Neckar. |
La música de baile de jazz no es exclusiva y no es la canción popular subrayó. | Jazz is not exclusively dance music and it's not the schlager emphasized. |
Es el destino de la canción popular. | That's the fate of folk songs. Do you know this? |
Polignato ha dado a la luz a Domenico Modugno, inolvidable maestro de la canción popular italiana. | Domenico Modugno, an unforgettable master of popular Italian music, was born here. |
La marcha se compone de 6/8 en todo, con el tema de la canción popular igualmente dispuestas en este medidor. | The march is composed in 6/8 time throughout, with the folk song theme likewise arranged in this meter. |
Bill Gaither habló de esto en la canción popular que escribió, la cual el Sr. Griffith cantó hace un momento. | In a popular song, Bill Gaither spoke of this when he wrote the song Mr. Griffith sang a moment ago. |
Al igual que en la canción popular, La Roseta de Gironella, parece que los habitantes se vieron forzados a dejar atrás su ciudad. | As in the popular song La Roseta de Gironella, it appears that the inhabitants were forced to leave their town behind. |
En Louis Armstrong Medley, Naohiro Iwai bellamente ha dispuesto versión inconfundible de Armstrong de la canción popular rusa, Ojos negros (1954). | In Louis Armstrong Medley, Naohiro Iwai has beautifully arranged Armstrong's unmistakable version of the Russian folk song, Dark Eyes (1954). |
Fue cómo, sobre todo en los movimientos exteriores, permitió que las características únicas de la canción popular rusa dictaran su forma sinfónica. | It was how, especially in the outer movements, he allowed the unique characteristics of Russian folk song to dictate symphonic form. |
Caetano Veloso introduce al oyente en el universo de la canción popular brasileña a través de la dimensión intelectual que él mismo le confiere. | Caetano Veloso takes you into the universe of Brazilian popular songs, with the intellectual dimension he adds. |
Dificultad: Principiante Italia Veamos a Modugno cantando en el Ed Sullivan Show la canción popular italiana más famosa de la historia. | Difficulty: Beginner Italy Modugno appears in this vintage clip on the Ed Sullivan Show and sings what is probably the most popular Italian song ever. |
Como dice la canción popular de la AZW Würzburg le faltaba un jugador, Estoy en el corto plazo Copa Bowling von Radio Gong dio un paso. | As the popular song from the AZW Würzburg a player has been missing, I'm short at the Bowling Cup von Radio Gong stepped. |
Lo llamaron payador, luego concertista y también artista y compositor, pero el fue cultor de la canción popular, que canta lo que siente. | They called him payador, later soloist and also artist and composer, but he was simply an interpreter of our popular song that sang what he really felt. |
La nueva versión de La Llama de la canción popular mantiene las voces y vencer a los interruptores de la O. G. pero renueva la producción. | The new version of The Calls of the popular song keeps the vocals and beat to the switches of the O. G. but renews the production. |
Son jóvenes que llevan la canción popular de Chile en la sangre y, tal como lo hizo Violeta Parra en su momento, buscan llevarlo al mundo. | They are young people and carry Chile's popular rhythm deep inside. And, as Violeta Parra did, they seek to make it known worldwide. |
En 1903-04 Shimanovsky escribe unos más grandes opuses, las sonatas - de piano y de violín, cerca de ellos - la Variación al tema de la canción popular polaca. | In 1903-04 Shimanovsky writes larger opuses, sonatas - piano and violin, near to them - Variations on a theme of the Polish national song. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
