autocompasión

Dictionary
Examples

Oh, la autocompasión no es una buena mirada en usted.	Oh, self-pity is not a good look on you.
Y me rompe el corazón verte revolcándote en la autocompasión.	And it breaks my heart to see you wallowing in self-pity.
Tienes muchas cualidades admirables, la autocompasión no es una de ellas.	You have many admirable qualities, self-pity is not one of them.
Tiene muchas cualidades admirables, la autocompasión no es una de ellas.	You have many admirable qualities, self-pity is not one of them.
No podéis desarrollar caracteres fuertes a partir de la autocompasión.	You cannot develop strong characters out of self-pity.
Si hay algo que no tolero, es la autocompasión.	If there is one thing I can't stomach, it's self-pity.
Esa sensación del uselessness y de la autocompasión desaparecerá.	That feeling of uselessness and self-pity will disappear.
Haley se regodea en la autocompasión, y tú te alimentas de ello.	Haley's wallowing in self-pity, and you're feeding off of it.
No podemos sólo estar aquí regodeándonos en la autocompasión.	We cannot just stay here wallowing in self-pity.
¿Pero qué es eso de la autocompasión, realmente?	But what is that of self-pity, really?
Pero hay una cosa... que no puedo soportar... y es la autocompasión.	But there is one thing I cannot bear and that's self-pity.
Los dos sois sensibles, llorones y os encanta ahondar en la autocompasión.	You are both sensitive, weepy and love to dwell in self-pity.
No habría querido que lloráramos en su tumba, regodeándonos en la autocompasión.	She wouldn't have wanted us sobbing over her grave, wallowing in self-pity.
No puedo soportar y eso es la autocompasión.	I cannot bear and that's self-pity.
Es mejor que regodearse en la autocompasión.	It's better than wallowing in self-pity.
Ah, yo no creo que sea la autocompasión.	Ah, I don't think it's self-pity.
No hay tiempo para la autocompasión, Hector.	No time for self-pity now, Hector.
Ahora no es momento para la autocompasión.	Now's not the time for self-pity.
Practica la autocompasión a medida que escribes en tu diario.	Practice self-compassion as you write your entries.
Si hay algo que no tolero, es la autocompasión.	JONATHAN: If there is one thing I can't stomach, it's self-pity.