anguila

Más difícil de resolver es el misterio de la anguila.	Even more difficult to solve is the mystery of eels.
Esta receta sirve también para otros pescados, entre ellos la anguila.	This recipe is also used for other fish, including eel.
Uno de ellos es la anguila lobo.	One of them is the wolf eel.
Los requerimientos nutricionales varían a través del ciclo de vida de la anguila.	Nutritional requirements vary through the life cycle of eel.
Dicen que es mucho mejor que la anguila.	They say it's much better than eel.
También se pesca alrededor de la anguila hierba, hydrilla, Pistas de lirio.	You also will be fishing around eel grass, hydrilla, lily pads.
En las zonas húmedas también se encuentra, entre otras especies, la anguila.	In the wetlands, eels, amongst other species, can also be found.
Su emblema: la anguila lucífuga.	His emblem: the light-bearing eel.
A mí tampoco me gusta mucho la anguila.	Yeah, I don't really like eel much, either.
¿Te gusta la anguila?	Do you like eel?
Comunicación de los planes de gestión de la anguila	Communication of Eel Management Plans
De hecho, cualquier cosa que te imagines que sea el sabor de la anguila es probablemente equivocada.	In fact, whatever you imagine eel tasting like is probably wrong.
La anguila de mar es en realidad un pez largo y delgado como la anguila de agua dulce.	Sea eels are actually fish, long and thin like fresh-water eels.
El proyecto PRO-EEL busca lograr completar el ciclo reproductivo de la anguila europea.	The PRO-EEL project aims at closing the gap in the reproductive cycle of the Europan eel.
Acojo con satisfacción este informe sobre las medidas necesarias para proteger la industria de la anguila en Europa.	. I welcome this report on the measures needed to protect the elver industry in Europe.
El congrio es similar a la anguila, pero mas tierno, y se come con más facilidad.	Conger eel is similar to eel, but not so chewy, making it easy to eat.
¿Acaso no te gusta la anguila?	What? You don't like eel? Oops.
Las decisiones deben adoptarse al nivel más próximo posible de los lugares de explotación de la anguila.	Decisions should be taken as close as possible to the locations where eel are exploited.
Para la gente de la zona es uno de los peces más temidos del Amazonas, la anguila eléctrica.	To local people it's one of the most feared fish in the Amazon the electric eel.
Hay croissants, un pintor y rsquo;s de la anguila y los pinceles, el Arco de Triunfo y el artista.	There are croissants, a painter's eel and brushes, the Arch of Triumph and the artist.