- Examples
Pero... bueno, las cosas se han líado bastante por aquí, así que... | But, um... well, things are pretty messed up around here, so... |
¿Así que estuviste líado con ella? | So you were involved with her? |
Es por lo que estoy más líado contigo ahora de lo que esta en España. | Which is why I'm more impressed with you right now than I was in Spain. |
El instalador es conocido por ser utilizado por software liado. | The installer is known to be used by bundled software. |
La razón es que nos hemos liado en la vida. | The reason is that we have messed up our lives. |
Mencionó que el tío estaba liado con su hermana. | She mentioned that this guy had messed with her sister. |
Liado con las correas de acero firmes, fácil para cargar y descargar. | Bundled with firm steel straps, easy for loading and unloading. |
Estos cueros son suficientemente secos ser liado inmediatamente. | These hides are sufficiently dry to be bundled immediately. |
Está un poco liado ahora, pero quizás podrías... | He's kinda tied up right now, but maybe you could... |
Todo el día liado en un hotel, sin parar. | All day busy in a hotel, non stop. |
Oh, por favor dime que te has liado con ella. | Oh, please tell me you've gotten to make out with that. |
¿Qué te hace pensar que estoy liado con Claudette? | What makes you think I was messing around with Claudette? |
Ya me han dicho en la entrada que estaba liado. | They said on the desk you was tied up. |
Generalmente las aplicaciones de adware son distribuidas vía software liado. | Usually adware applications are distributed via bundled software. |
Déjame preguntarte, ¿estás liado con esa vieja señora? | Let me ask you, are you messing with that old lady? |
Sí, todo el mundo está liado con lo de Lisa Collier. | Yeah, everyone's tied up with the Lisa Collier thing. |
Me he liado con la mitad de los tíos en esta habitación. | I've made out with half of the guys in this room. |
Uh, he estado un poco liado con el trabajo. | Uh, I got a little tied up with work. |
A, no deberías haberte liado con un escritor. | A, you shouldn't have hooked up with a writer. |
Me he liado, pero ya estoy. ¿Qué es esto? | Got held up, but I am ready. What is this? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
