kidnapping

Popularity

500+ learners.

After kidnaping Amy Rose, Sonic Xs is coming to get you.	Después de secuestro Amy Rose, Sonic X viene a por ti.
Beginning with the kidnaping of Chilean Army Commander-in-Chief Rene Schneider.	Comenzando con el secuestro del Comandante en Jefe del Ejército Chileno Rene Schneider.
In 1969, for example, Butler and six other Panthers were charged in a case of kidnaping.	En 1969, por ejemplo, a Butler y a otros seis Panteras los acusaron por un secuestro.
The first, espoused by the U.S. Embassy at the time, blamed the kidnaping on the guerrillas.	La primera, adoptada por la Embajada de Estados Unidos en ese tiempo, responsabilizó del secuestro a la guerrilla.
These acts included killings outside of armed conflict, kidnaping for ransom, indiscriminate use of land mines and oil pipeline bombings.	Estos actos de violencia incluyeron ejecuciones fuera del conflicto armado, secuestros por rescate, el uso indiscriminado de minas terrestres y explosiones de oleoductos.
On December 16, 1998, the Commission requested the adoption of precautionary measures on behalf of María Emilia De Marchi and other persons convicted of kidnaping.	El 16 de diciembre de 1998, la Comisión solicitó la adopción de medidas cautelares en favor de María Emilia De Marchi y otras personas condenadas por secuestro.
SB 214, sponsored by Bernsen, focuses on kidnaping, injury to a child, an elderly or disabled person, or child abandonment or endangerment.	SB 214, promovido por Bernsen, se enfoca en el secuestro; lesiones físicas a un niño, anciano o persona con incapacidad; y el abandonar o poner en peligro a un niño.
SB 214, sponsored by Bernsen, focuses on kidnaping, injury to a child, an elderly or disabled person, or child abandonment or endangerment.	SB 214, promovido por el Senador Bernsen, se enfoca en el secuestro; lesiones físicas a un niño, anciano o persona con incapacidad; y el abandonar o poner en peligro a un niño.
In this case, the kidnaping of persons deserves particular repudiation, since it affects members of the international community who were engaged in an impartial observation mission in the aforementioned electoral process.	El secuestro de las personas en este caso es particularmente repudiable, dado que afecta a miembros de la comunidad internacional quienes asistían en misión de observación imparcial a la realización del proceso electoral mencionado.
But why are you kidnaping me?	¿Por qué me secuestras a mí?
Yet kidnaping requires no such mutilation because a person is not considered to be property.	Ni siquiera los raptores están sometidos a semejante mutilación, porque una persona no es considerada propiedad.