secuestro

kidnapping

Sí, pero parte del proceso no incluye el secuestro.	Yes, but part of the process does not involve kidnapping.
En la frontera, el secuestro tiene características diferentes según las regiones.	At the border, kidnapping has different characteristics depending on the region.
Añadieron el secuestro a los bombardeos, causando sufrimientos a familias inocentes.	They added kidnapping to bombings, bringing strife to innocent families.
Los terroristas siguen utilizando el secuestro para generar fondos.	Terrorists continue to use kidnapping to generate funds.
Alexandra ha sido detenida por el secuestro de Noah.	Alexandra's been arrested for kidnapping Noah.
¿Escuchaste sobre el secuestro en el Hotel Westin hace dos días... no?	You heard about the Westin Hotel kidnapping two days ago, didn't you?
Pero el secuestro puede terminar en sangre.	But kidnapping can also end in bloodshed.
Participó en el secuestro del ex ministro Fernando Araujo.	He participated in the kidnapping of former minister Fernando Araujo.
El motivo fue el secuestro de una niña llamada Kyoko.	The reason was the kidnapping of a girl named Kyoko.
Jan B.: Anunció el secuestro de. Era bastante agresiva.	Jan B.: He announced the kidnapping of. Was pretty aggressive.
Un trozo de la máscara usada en el secuestro.	A piece of the mask used in the abduction.
¿Tienes algo que ver con el secuestro de este niño?	Did you have anything to do with the kidnapping of this child?
Otro problema muy preocupante es el secuestro de menores.	Another very worrisome problem is the kidnapping of minors.
Evita el secuestro de tu Internet Explorer y muchas opciones más.	It avoids the kidnapping of your Internet Explorer and many options more.
Tecnología anti-ransomware para evitar el secuestro del sistema operativo.	Anti-ransomware technology to avoid the seizure of our operating system.
Dice que el secuestro de la Princesa ha sido predicho.	He says that the taking of the Princess was foretold.
¿Has hablado con tu marido desde el secuestro?	Have you spoken to your husband since the abduction?
Desde entonces, ningún grupo ha reivindicado el secuestro.	Since then, no group has claimed the kidnapping.
Puedes empezar diciéndonos quién hizo el secuestro.	You can start by telling us who did the kidnapping.
¿Has hablado con tu marido desde el secuestro?	Have you spoken to your husband since the abduction?