keep alive

Translator
Examples

El objetivo original de este MPM era arreglar el 'problema del keep alive' en HTTP.	This original goal of this MPM was to fix the 'keep alive problem' in HTTP.
FileZilla cuenta con un sistema Keep Alive que mantiene una conexión permanente con el servidor.	FileZilla has a Keep Alive system that maintains a permanent connection to the server.
Los mensajes de Keep Alive se usan para detectar si el cliente sigue operativo.	The keep-alive messages are used to detect whether the client is still responsive.
Keep-alive La gestión de Keep Alive es la mejora más básica con el MPM worker.	Keep-alive Keep Alive handling is the most basic improvement from the worker MPM.
La integridad del canal de comunicación se garantiza mediante la supervision continua (Keep Alive) programable.	The integrity of the backup communication channel is ensured through continuous monitoring.
Eventos MPM El módulo event MPM usa un hilo separado para el manejo de las peticiones Keep Alive y aceptar las conexiones.	Event MPM The event MPM uses a separate thread to handle Keep Alive requests and accepting connections.
Ante una nueva solicitud de conexión en el mismo puerto TCP se realiza un chequeo Keep Alive en las conexiones existentes.	When there is another connection request on the same TCP port, Keep Alive Check is performed on existing connections.
El gestor de fallos programable y gradual (Keep Alive) permite utilizar el SafetyController de manera que este se desconecta en caso de fallos graves y activa el estado seguro en la aplicación.	The programmable, layered error handling feature ('Keep Alive') enables the SafetyController to switch off in case of a serious fault and bring the plant into a safe state.