jutting out

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This portion becomes too big, thick, jutting out.	Esta parte se pone demasiado grande, gruesa, sobresaliendo.
The structure was designed by architects Allies and Morrison and features metallic panels jutting out at different angles.	La estructura era diseñado por los arquitectos Allies y Morrison y figuran paneles metálicos sobresaliendo en distintos ángulos.
Or if you have a super-ego you can see another big thing jutting out on the brain here [on the right side].	O si tenéis superego, podréis ver otra gran cosa sobresaliendo del cerebro aquí [lado derecho].
Other products included a PlayStation memory card with Lara's torso jutting out from the console, letting her save games with style.	Otros productos incluían una Memory Card (tarjeta de memoria) de PlayStation, con el torso de Lara sobresaliendo de la consola, lo que permitía guardar las partidas con estilo.
The rocks overlook jutting out on pastures in bloom, on the cities on the Plains, torrents, But even the vineyards imposing who find themselves in a perfect microclimate for Piedmont give us great wine.	Las rocas dan a sobresale en las praderas en flor, en las ciudades en las llanuras, torrents, Pero incluso los viñedos imponentes que se encuentran en un microclima perfecto para el Piamonte nos dan gran vino.
Jutting out roof that protects the door (LT)	Techo saliente para proteger la puerta (LT)
This sculpture represents a chair jutting out of a large cloud.	La escultura representa una silla que sobresale de una gran nube.
The rocks themselves represent islands or rock formations jutting out from the water.	Las mismas rocas representan las islas o las formaciones rocosas que sobresalen del agua.
Named for a piece of iron shore jutting out into the water.	Llamada así por una gran pieza de hierro en la orilla que sale fuera del agua.
You now have two loops with a long neck jutting out from the center twist.	Deberías ahora tener dos aros con un cuello largo saliendo del centro del giro.
El Morro- A seriers of rocky pinnacles jutting out of the ocean.	El Morro – Consiste en una serie de pináculos rocosos que sobresalen en el océano.
Reykjanestá has spiky rocks jutting out from the sea and is a popular destination for photographers.	Reykjanestá, con sus rocas puntiagudas emergiendo del mar, es un destino popular para los fotógrafos.
Warts are tiny, benign outgrowths or fleshy bumps jutting out from the skin surface.	Las verrugas son derivaciones diminutos y benignos o protuberancias carnosas que sobresale de la superficie de la piel.
Cadiz stands on a peninsula jutting out into a bay, and is almost entirely surrounded by water.	Cádiz se encuentra en una península que sobresale en una bahía, y está casi completamente rodeada por agua.
Once you have it, walk to the end of the beam jutting out from this ledge.	Una vez que lo tienes, caminar hasta el final de la viga que sobresale de la cornisa.
Cadiz stands on a peninsula jutting out into a bay, and is almost entirely surrounded by water.	Cádiz esta situada en una península que se adentra sobre una bahía, y esta prácticamente rodeada de agua.
With a harpoon-like tooth jutting out of their heads, Narwhal whales kind of look like aquatic unicorns.	Con un diente similar a un arpón que sobresale de sus cabezas, las ballenas Narwhal parecen unicornios acuáticos.
One of her colleagues collapsed with a gurgle, an inches-thick wooden splinter jutting out from his throat.	Uno de sus colegas se derrumbó con un gorjeo, una astilla gruesa de pulgadas de madera saliéndose de su garganta.
The tiny oil rich nation of Qatar sits on a peninsular jutting out into the Persian Gulf.	La pequeña nación de Qatar, rica en petróleo, se asienta sobre una península que se adentra en el Golfo Pérsico.
This Rock is a huge, imposing boulder jutting out of the ocean at Spain's southern tip.	Este Peñón es una enorme e imponente formación rocosa que se erige en el océano, en el extremo sur de España.