just about

casi

This is just about the end of a perfect day	Esto es solo el final de un día perfecto
And it's not just about the sound of a car.	Y no solo se trata del sonido de un auto.
This lasts for just about 4 or 5 years.	Esto dura durante unos 4 o 5 años.
So this is just about you protecting the Agency?	¿Entonces esto solo se trata de proteger a la Agencia?
This is just about what you have, what we need.	Esto solo es por lo que tienen y que necesitamos.
In fact, just about nothing is done to suppress this uprising.	De hecho, casi nada se hace para suprimir esta irrupción.
These are just about the raids that have been published.	Estas son solamente las redadas sobre las que se ha publicado.
Works on just about every level, wouldn't you say, Felix?	Funciona en casi todos los niveles, ¿no te parece, Felix?
It is not always just about miles, altitude and sporting excellence.	No siempre se trata solo de millas, altitud y excelencia deportiva.
A new restaurant is not just about the food.	Un nuevo restaurante no es solo acerca de la comida.
The threshold of noise pain is just about 130 dB(A).	El umbral de dolor sonoro se encuentra a 130 dB(A).
This isn't just about what he did with you, Eddie.	Esto no es solo por lo que hizo contigo, Eddie.
That will be just about four miles down the coast.	Eso será solo de unos cuatro kilómetros por la costa.
But this whole business is not just about seducing someone.	Pero este negocio entero no es justo sobre seducir a alguien.
It is just about finding the perfect theme for you.	Se trata solo de encontrar el tema perfecto para ti.
But this isn't just about you and me anymore, Peter.	Pero esto ya no es sobre tú y yo, Peter.
You really think that this is just about a book, Barney?	¿De verdad crees que es solo por un libro, Barney?
Yeah, no, Jasper was just about to take a walk.	Sí, no, Jasper estaba a punto para dar un paseo.
This card can do just about any game in 3D.	Esta tarjeta puede hacer casi cualquier juego en 3D.
TMDHosting has a hosting package for just about every situation.	TMDHosting tiene un paquete de hosting para casi cualquier situación.