juntar

Se juntaban alrededor de un piano y cantaban canciones religiosas.	They would cometogether around the piano and sing religious songs.
Los recolectores y los campesinos también juntaban sus cosechas.	The gatherers and farmers also brought together their harvests.
Construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban.	They built a town in an area where two rivers met.
Al día siguiente tenían unas fundas que juntaban las camas.	The next day they had some covers that put the beds together.
A veces, los nudos de los estudiantes se juntaban.	At times, knots of students would gather.
Victor no fue el único en ver nubes de tormenta que se juntaban.	Victor was not alone in seeing the storm clouds gathering.
Guillermo McGaughey pasó varios meses que juntaban la oferta.	McGaughey spent several months putting the proposal together.
Y entonces los fines de semana se juntaban.	And then on weekends they'd get together.
Las personas juntaban material, y las organizamos, y se vendióLo BAsico.	The people gathered materials and were organized, and BAsics was sold.
El problema era cuando se juntaban.	Problem was when they were together.
Otros comentaron que vieron cómo las nubes se juntaban, representando la Unidad.	Others said they saw clouds coming together in a gesture of Oneness.
Se juntaban habitualmente a fumar los cigarrillos que les quitaban a sus familiares.	They would congregate regularly to smoke the cigarettes they took from family members.
No parecía sino que el cielo y la tierra se juntaban.	Heaven and earth seemed to approach each other.
El hambre se alimentaba mientras las necesidades y deseos se juntaban en el momento.	The hunger was fed as needs and wants were pressed together in the moment.
Los miembros de la organización también juntaban armas en el área de Ramallah.	They also collected weapons in the Ramallah area.
Aquí es donde ellos se juntaban, ¿no? Justo aquí en esta cabaña. ¿Correcto?	This is where they met, isn't it, right here in this cottage?
Los mixtecos nombraban sus años y los juntaban dentro de cincuenta y dos ciclos del año.	The Mixtec named their years and bound them into fifty-two year cycles.
Cuando juntaban el maná en el desierto compartían con los que no tenían suficiente.	When they gathered the manna in the desert everyone would share with those who didn't have enough.
Estábamos entrevistándolos en la calle, en los lugares donde se juntaban y tomaban drogas.	We're actually interviewing people on the street, in the places where they're hanging out and taking drugs.
Los niños juntaban madera, y los hombres la utilizaban para construir altares para adorar dioses falsos.	The children gathered wood, and the men used it to build altars to worship false gods.