jugar

Esta vez juegas con Zesika (Jessica o lo que sea).	This time you play with Zesika (Jessica or whatever).
Esto es cierto incluso si juegas los mismos números.	This is true even if you play the same numbers.
Lo que podría ser lucrativo, si juegas bien tus cartas.	Which could be lucrative, if you play your cards right.
Esto asegura que usted nunca pierde su afinación mientras juegas.	This ensures you never lose your tuning while you play.
En Tabu juegas con elementos exóticos de los años 30.	In Tabu, you play with exotic elements from the 1930s.
Sin embargo, éste es únicamente uno de los roles que juegas.	However, this is only one of the roles you play.
Consigue una puntuación de 50 cuando juegas Celeb Quiz.	Reach a score of 50 when you play Celeb Quiz.
¿Ves lo que pasa cuando juegas en el arenero cósmico?	See what happens when you play in the cosmic sandbox?
Así termina los deflectores cuando juegas con regulaciones personalizadas.	Thus ends the baffles when you play with custom regulations.
Tú juegas como un tipo que está estudiando en la biblioteca.	You play as a guy who's studying in the library.
Generalmente juegas con tu papá, y él te deja ganar.	You usually play with your dad, and he lets you win.
Si juegas tus cartas apropiadamente... No es realmente mi tipo.	If you play your cards right... Not really my type.
Hay una tarifa plana, si juegas más de una vez.	There is a flat rate, if you play more than once.
Mientras juegas para salvar el futuro de la galaxia.	While playing to save the future of the galaxy.
Honor significa que juegas con un profundo respeto hacia los demás.	Honour means you play with a deep respect for others.
Pero podría ser el tuyo si juegas bien tus cartas.	But he could be yours if you play your cards right.
¿Por qué juegas con la vida de personas inocentes?	Why are you playing with the lives of innocent people?
Está bien, pero eso es solo porque juegas más.	Okay, but that's only because you play it more.
Pero mientras estés bajo mi techo, juegas con mis reglas.	But when you're under my roof, you play by my rules.
Además, analiza tu swing y putt mientras juegas.	Plus, it analyzes your swing and putt while you play.