joaillerie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Piaget watches remain the finest example of haute horologerie and haute joaillerie.	Relojes Piaget siguen siendo el mejor ejemplo de horologerie costura y alta joyería.
Policromia, the haute joaillerie timepiece created in collaboration with Delfina Delettrez Fendi combines different layers and geometries in a modern manner.	Policromia, el reloj de alta joyería creado en colaboración con Delfina Delettrez. Fendi combina distintas capas y geometrías con una pátina moderna.
Nautilus series of new haute joaillerie with moon phases and power reserve indication, dizzying blend of high technology and beautiful appearance.	Serie Nautilus de nueva alta joyería con fases lunares y reserva de marcha indicador, mezcla vertiginosa de alta tecnología y de aspecto hermoso.
The Policromia haute joaillerie collection, created in collaboration with Delfina Delettrez Fendi, layers natural materials with the finest workmanship and design.	La colección de alta joyería Policromia, creada en colaboración con Delfina Delettrez Fendi, combina materiales naturales con la artesanía y el diseño más exquisitos.
The house's consecration coincided with the opening, in 1979, of the Buccellati boutique in the exclusive Place Vendôme in Paris, the temple of haute joaillerie.	Su consagración tuvo lugar en 1979 con la apertura de la boutique Buccellati en la prestigiosa Place Vendôme de París, verdadero templo mundial de la haute joaillerie.
Lohri Chronometrie Joaillerie is located 1450 meters from the hotel.	El hotel está a 1450 metros lejos de Lohri Chronometrie Joaillerie.
The Rolex collection, presented to you by Michel Joaillerie.	La colección Rolex, presentada por Michel Joaillerie.
Lovely white gold Cartier Baignoire Joaillerie lady's wristwatch.	Precioso reloj de pulsera para mujer Cartier Baignoire Joaillerie de oro blanco.
During the evening, the models paraded wearing the latest Chopard Haute Joaillerie creations.	Durante la noche, las modelos desfilaron vistiendo las últimas creaciones de Chopard Haute Joaillerie.
In Nautilus Joaillerie latest series, inlaid with diamonds on the porthole -shaped case.	En Nautilus Joaillerie última serie, con incrustaciones de diamantes en el caso en forma de ojo de buey.
In Nautilus Joaillerie latest series, inlaid with diamonds on the porthole -shaped case.	En Nautilus Joaillerie última serie, con incrustaciones de diamantes en la caja en forma de ojo de buey.
Twenty ~ 4 Haute Joaillerie elegant ladies watch two new series added a new Platinum Collection.	Veinte ~ 4 Alta Joyería elegantes señoras reloj dos nuevas series añadió una nueva colección del platino.
Updated for the Rendez-Vous collection, the claw gem-setting echoes that of the famous Joaillerie 101 watch, created in 1929 by Jaeger-LeCoultre.	El engaste de garra, renovado para la colección Rendez-Vous, recuerda al del famoso reloj Joaillerie 101, creado en 1929 por Jaeger-LeCoultre.
All these stories are contained in the Rose des Vents collection designed by Victoire de Castellane, the creative director of Dior Joaillerie.	Son todas estas historias las que encontramos en la colección Rose des vents imaginada por Victoire de Castellane, la directora artística de Dior Joyería.
Follow Victoire de Castellane, the creative director of Dior Joaillerie, in a hand-drawn animation, before discovering the collection on its entirety.	Déjese llevar por Victoire de Castellane, la directora artística de Dior Joyería, en una animación diseñada por ella antes de descubrir toda la colección.
The Maison's opening was marked by the creation of three exceptional high jewellery sets, specially designed and produced by the Haute Joaillerie ateliers.	El opening de la Maison fue marcado por la creación de tres sets de joyería excepcionales, especialmente diseñados y producidos por los talleres de Haute Joaillerie.
The Venice International Film Festival is the occasion for Jaeger‑LeCoultre to present its two new models from the 101 Joaillerie collection in pink gold.	El Festival Internacional de Cine de Venecia es la ocasión que Jaeger‑LeCoultre ha escogido para presentar dos nuevos modelos de la colección 101 elaborados en oro rosa.
For the Abu Dhabi fair, Jaeger-LeCoultre presents two Rendez-Vous Art Haute Joaillerie creations spectacularly paved one with diamonds and the other with blue sapphires and rubies.	Asimismo, la Manufactura presentará dos creaciones Rendez-Vous Art Haute Joaillerie extraordinariamente engastadas, una con diamantes y la otra con zafiros azules y rubíes..
In certain pieces such as the Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot even goes as far as to set baguette cut diamonds into the bridges of the skeleton tourbillon movement.	En el caso de algunos relojes, como el Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot incluso engasta diamantes talla baguette en los puentes del movimiento esqueleto tourbillon.
After a voyage being carried along by the four cardinal points, now it's time to discover the inspiration behind the new collection Rose des Vents designed by Victoire de Castellane, the creative director of Dior Joaillerie.	Tras un viaje por los cuatro puntos cardinales, descubra la nueva colección Rose des Vents imaginada por Victoire de Castellane, la directora artística de Dior Joyería.