jinetas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

With the jinetas swords took control the taking of Granada.	La toma de Granada se produjo con espadas jinetas de la época.
This has taken to consider that most of these swords jinetas, is cutting weapons.	Esto ha llevado a considerar que la mayoría de estas espadas jinetas, son armas de corte.
Nevertheless, but characteristic of the swords jinetas, that gives individuality them, is their grips, of magnifies decoration.	Sin embargo, lo mas característico de las espadas jinetas, que les da individualidad, son sus empuñaduras, de magnifica decoración.
Due to their quality and peculiarity (they do not arrive altogether at the ten) the swords jinetas universally are considered and admired.	Debido a su calidad y rareza (no llegan a la decena en total) las espadas jinetas son universalmente estimadas y admiradas.
The manufacture of the jineta sword began in Granada in century XIII, nevertheless exist data that leave the sufficiently clear thing that the swords jinetas also were done in Toledo.	La fabricación de la espada jineta comenzó en Granada en el siglo XIII, sin embargo existen datos que dejan lo suficientemente claro que las espadas jinetas fueron también hechas en Toledo.
The grips of the swords jinetas have a guard with quillon very curved that embraces the starting of the leaf, whereas their sides decorate with openwork's or animal heads.	Las empuñaduras de las espadas jinetas tienen una guarda con un arriaz muy curvo que abraza el arranque de la hoja, mientras que sus lados se decoran con calados o cabezas de animales.
The Jinetas swords or ginetas are the direct, clear and rich inheritance but of the panoply hispanoarabe.	Las espadas Jinetas o ginetas son la herencia mas directa, clara y rica de la panoplia hispanoárabe.