jerk

Callie said he was a jerk that night at Bauer.	Callie dijo que era un idiota esa noche en Bauer.
Big surprise, my ex was acting like a complete jerk.	Gran sorpresa, mi ex era actuando como un completo idiota.
At least let me feel like a jerk in private.	Por lo menos déjame sentir como un idiota en privado.
But, what if the old jerk doesn't have a phone?	Pero, ¿y si el viejo idiota no tiene un teléfono?
Nora, don't tell me you're actually listening to this jerk.	Nora, no me digas que estás escuchando a este idiota.
My boss is a jerk, but it's just a job.	Mi jefe es un imbécil, pero es sólo un trabajo.
Elias is a sexist jerk, but better than most.	Elías es un tonto sexista, pero mejor que la mayoría.
Cupid was just a fat, naked jerk with an arrow.	Cupido solo era un gordo, idiota desnudo con una flecha.
That professor was a jerk, but he had a point.	Ese profesor era un idiota, pero tenía un punto.
Keith, we both know that Dan is a world-class jerk.	Keith, ambos sabemos que Dan es un idiota de primera.
I was being a total jerk for judging these guys.	Estuve siendo un total idiota por juzgar a estos tipos.
My only problem with Tre was that he was a jerk.	Mi único problema con Tre es que era un imbécil.
A jerk like you in on the first psychological heist.	Un idiota como tú participando en el primer robo psicológico.
You... you're the jerk that put me in the elevator.	Tú... eres el gilipollas que me puso en el ascensor.
This would've been so much easier if you were a jerk.	Esta hubiera sido mucho más fácil si fueras un idiota.
He's a jerk, but he shouldn't go to jail.	Es un idiota, pero no debería ir a la carcel.
My landlord's being a total jerk and won't fix it.	Mi casero es un imbécil total y no lo arregla.
Look, Sean is a huge jerk and he judges people.	Mira, Sean es un gran tonto y juzga a la gente.
I was a complete jerk, and you don't deserve that.	Fui un completo idiota, y tú no mereces eso.
Because of that jerk, we didn't even get the money.	Por culpa de ese idiota, ni siquiera conseguimos el dinero.