jam

Its wheel jammed during the third segment of the journey.	Su rueda se trabó durante el tercer segmento del viaje.
Large crowds jammed into Jerusalem to celebrate the Passover.	Grandes multitudes se amontonaban en Jerusalén para celebrar la Pascua.
When one world Power speaks here, this Hall is jammed.	Cuando una Potencia mundial interviene aquí, el Salón está abarrotada.
Possibly the battery is too weak or the carburetor is jammed.	Posiblemente la batería es demasiado débil o el carburador es atascado.
We're jammed from one side of that belt to the other.	Estamos atascados de un lado de ese cinturón a la otra.
That's because you jammed all the signals from the region.	Eso es porque ha atorado todas las señales de el área.
Make sure the switch is off when clearing jammed material.	Asegúrese de que el interruptor esté apagado cuando despeje material atascado.
He says he's not hurt, but the impact jammed the doors.	Dice que no está herido, pero el impacto atascó las puertas.
It was jammed packed with action and great bass.	Se ha atascado lleno de acción y gran bajo.
Yes, the last time I was here, you were jammed.	Sí, la última vez que estuve aquí, estaba lleno.
It was full of people–jammed in every inch of space.	Estaba llena de gente – cada centímetro de espacio empacado.
Wow, that is a lot of people jammed in there.	Vaya, eso es un montón de gente apretada ahí. Lo sé.
It usually doesn't take long, but today we got jammed.	Usualmente no nos lleva mucho, pero hoy estamos parados.
All right, I'll let you in, but the door is jammed.	Está bien, te dejaré entrar, pero la puerta está atrancada.
Yeah, but by 1:00 the bridge is gonna be jammed.	Para la 1:00, el puente va a estar atascado.
Possibly the fuel filter is jammed, or the spark plugs worn.	Posiblemente el filtro de gasolina está atascado o las bujías desgastadas.
Oh, by the way, the lock on my suitcase is jammed.	Oh, a propósito, la cerradura de mi maleta se ha atascado.
I mean, I don't know if a radio can be jammed.	Digo, no sé si la radio puede estar atascada.
Yeah, but by 1:00 the bridge is gonna be jammed.	Sí, pero a la una, el puente estará a tope.
I was just feeling so jammed up, you know?	Yo estaba sintiendo tan atascado hacia arriba, ¿sabes?