mermelada

La receta de la mermelada casera se puede encontrar aquí.	The recipe for the homemade jam can be found here.
Estas velas son parecidas a la mermelada o la miel en los bancos.	These candles are similar to jam or honey in banks.
¡Todo, el plato la mermelada de las manzanas es preparada!	Everything, a dish jam from apples is ready!
Un gran estudio que subraya este es el estudio de la mermelada.	A great study that underlines this, is the jam study.
Añadir la mermelada de guayaba sin alcanzar el tope del molde.	Add the guava jam without reaching the top of the mold.
Y eso que hacías con la mermelada no era tan malo.	And that thing you did with marmalade wasn't so bad either.
Su pan y la mermelada están en la mesa central, Señor.	Your bread and jam is on the centre table, sir.
Eso tiene que ser jalea, porque la mermelada no se mueve así.	That must be jelly, 'cause jam don't shake like that.
Le gusta la mermelada en sus panqueques en vez de jarabe.	She likes jelly on her pancakes instead of syrup. Uh...
No me digas que se terminó la mermelada de naranja.	Don't tell me you're out of orange marmalade.
Dejaré el pan y la mermelada sobre la mesa.	I'll leave the bread and jam on the sideboard.
Aquí está el comienzo de la mermelada de ciruela.	Here is the beginning of plum marmalade.
Otra preparación interesante es la mermelada de arándano casera.	Another interesting preparation is homemade cranberry jam.
Para preparar el relleno: mezcle la mermelada de rosas y de almendras.	To prepare filling: mix the rose jam and almonds.
Derramamos la mermelada preparada en los bancos esterilizados.	We spill ready jam in the sterilized banks.
Sé que les gusta la mermelada, pero éste es mi sándwich.	Now, I know you all like marmalade, but this is my sandwich.
Cuando se va a servir se decora con la mermelada.	When it is going to be served, it is decorated with marmalade.
Ella no me va a dar la mermelada en el desayuno.	She won't give me marmalade at breakfast.
Cuecen de ellos los kiseles, la confitura, las mermeladas y la mermelada.	Cook from them kissels, jam, jams and jam.
Cocer la mermelada se puede por 2 modos.	It is possible to cook jam in 2 ways.