juntar

Popularity

6,000+ learners.

Muy bien, entonces, el resto de ustedes júntense alrededor.	All right, then, the rest of you gather around.
Solo júntense aquí en frente de nosotros.	Just gather round right here in front of us.
Vallan allí y júntense a ellos en el kirtan.	Go there and join with them in kirtan.
Dondequiera que estés, júntense para ir en grupos de vehículos.	Wherever you are, caravan to get there.
Ustedes dos, júntense alrededor del blanco.	You two, stand next to the target.
A ver, júntense un poquito más.	Get a little bit closer.
Mientras tanto, júntense y piensen en la promoción de esto.	In the meantime, you fellas get together and figure out the best way to promote this thing. We'll do that.
Hay mucha gente buena en su Mundo quienes trabajan incansablemente para protegerlos a todos ustedes, júntense, aprendan a confiar, extiéndanse la mano uno al otro.	There are many good people in your World who work tirelessly to protect all of you, come together, learn to trust, reach out to each other.
Por lo tanto, hijos míos, júntense a mi alrededor para que les puede dar a conocer el amor de mi Hijo y así abrir la puerta de la beatitud eterna.	Therefore, my children, gather around me that I may have you come to know the love of my Son and thus open the door of eternal beatitude.
Si no hay una protesta programada en su localidad, júntense con todos los amigos y todas las personas de ideas afines que pueden juntarse y rompan el silencio, traigan el ruido y envíen imágenes para que todos estén enterados.	If there is not a protest planned in your city, get with all the friends and like-minded people you can gather and break the silence, bring the noise and send pictures so everyone will know about it.
En tanto el tiempo se acerca para que la Verdad sea revelada, júntense con confianza sabiendo que conforme la Tierra se acerca al cierre del último Ciclo de 25 Mil Años, todos ustedes han elegido ser parte de esta gran Transición.	As the time draws near for Truth to be revealed, come together with confidence knowing that as Earth comes to the close of the last 25 Thousand Year Cycle, you have all chosen to be part of this great Transition.
Júntense donde pueda verlas a las dos.	In together where I can see the two of you.
Es hora de revivirlo. Júntense y hablen, rían y coman.	It is time to revive it. Come together and talk, laugh, and eat.
Júntense y esfuércense para llevar a cabo las Indicaciones del Maestro.	Come closer together and strive to fulfill the smallest Indications of the Teacher.
Júntense para tomar café o para el almuerzo.	Get together for coffee or lunch.
Júntense y hablen, rían y coman.	Come together and talk, laugh, and eat.
Júntense un poco más, por favor.	A little closer together, please.
Júntense conmigo y todo saldrá bien.	Stick with me, it'll all work out.
Júntense más, por favor.	Come closer together, please.
¡Júntense todos, por favor!	Sit down everybody, please!