itemize

I don't see the point of itemizing what we already know...	No veo el punto de listar lo que ya sabemos.
A written statement from the lender itemizing the approximate costs and fees for the mortgage.	Una declaración por escrito del prestamista que detalla los costos aproximados y los honorarios de la hipoteca.
Use the 2013 Form 1040 Schedule A to determine whether itemizing is better than claiming the standard deduction.	Use el Formulario 1040 del 2013 Anexo A para determinar si detallar es mejor que reclamar la deducción estándar.
However, assuming you're itemizing your deductions, Cray suggests letting your tax bracket guide you.	Sin embargo, asumiendo que está detallando sus deducciones, Cray sugiere que sea su categoría fiscal la que lo guíe.
At the end of the month you receive an invoice itemizing all your purchases which you then pay by check.	Al final del mes que usted recibe una factura detallar todas sus compras que se pagan mediante cheque.
You and your spouse may save money by itemizing rather than taking the standard deduction on your tax return.	Ustedes pueden ahorrar dinero presentando gastos detallados, en lugar de tomar la deducción estándar en su declaración de impuestos.
They didn't pay enough mortgage interest to make itemizing worthwhile, or their itemized deductions barely exceeded the standard deduction.	No pagaron el dinero suficiente para hacer que los artículos valieran la pena, o sus deducciones detalladas apenas superaron la deducción estándar.
ServerManagercmd.exe accepts an XML answer file itemizing roles, role services, and features to be installed or removed.	ServerManagercmd.exe acepta el uso de un archivo de respuesta XML que personalice las roles, servicios de rol y características que deben instalarse o quitarse.
Others, who have large medical, state and local taxes, charitable donations and other expenses are better off itemizing deductions.	Para otros, quienes tienen altos gastos médicos, impuestos estatales y locales, donaciones de caridad y otros gastos, es mejor las deducciones detalladas.
For direct international sales, we will provide a ProForma invoice on request, itemizing products you specify along with estimated shipping charges (if requested).	Para ventas internacionales directas, ofreceremos una Factura Froforma a su solicitud, enumerando los productos que especifique junto con el costo estimado de envío (si es requerido).
Make action accounts itemizing flame call spots, measures obtained, flames types and potential triggers, destruction estimates, and predicament dispositions.	Hacer cuentas de acción detallando los puntos de llamadas de llama, medidas obtenidas, tipos de llamas y los posibles factores desencadenantes, estimaciones de destrucción, y disposiciones predicamento.
Our 'Pricing Policy' is to be completely transparent, itemizing each cost so you know exactly what you are being charged, for each service rendered.	Nuestra Política de Precios es ser totalmente transparentes, describiendo cada costo para que sepa exactamente qué es lo que se le está cobrando por cada servicio prestado.
The Charter of the new UN is to include a section itemizing the social and ecological responsibilities of all nations and all multinational corporations.	El estatuto de la nueva ONU va a incluir una sección que detalla las responsabilidades sociales y ecológicas de todas las naciones y de todas las empresas multinacionales.
It had another name to the Lemurians who didn't bother itemizing twelve layers.	Tenía otro nombre para los Lemurianos, que no se molestaban en separar las doce capas.
If you're itemizing taxes, rather than taking the standard deduction, those change as well.	Si desglosas tu declaración de impuestos, en lugar de tomar la deducción estándar, eso también cambia.
Now that Congress has nearly doubled the standard deduction, few taxpayers will have enough deductions to make itemizing worthwhile.	Ahora que el Congreso acaba de duplicar la deducción estándar, pocos contribuyentes tendrán suficientes deducciones como para que valga la pena hacer una declaración de impuestos detallada.
Others, with large medical, state and local tax, charitable donation and other expenses are better off itemizing deductions.	A otros, que tienen grandes gastos por impuestos médicos, del estado y locales, donaciones a la caridad y otros gastos, les convienen las deducciones de detalle.
The first step towards eliminating discrimination in education thus consists of itemizing the contemporary pattern of discriminatory exclusion in the world.	La primera medida para eliminar la discriminación en la esfera de la educación consiste, por tanto, en desglosar en sus elementos básicos el panorama contemporáneo de exclusión por motivos de discriminación en el mundo.
Other legal systems, however, allow only the creation of security relating to specific assets and do not recognize security of inventory of goods without itemizing the components of the inventory.	Sin embargo, en otros ordenamientos solo está permitido constituir una garantía real sobre bienes que hayan sido designados al efecto, por lo que no se reconocería una garantía constituida sobre una masa inventariada de mercancías, salvo que sus componentes estuvieran pormenorizados en el inventario.