it's not worth

Dictionary
Examples

But for you, maybe it's not worth the risk.	Pero para ti, puede que no valga la pena el riesgo.
So it's not worth keeping anything indifferent on your devices.	Así que no vale la pena mantener algo indiferente en sus dispositivos.
Try this one! Especially because it's not worth anything.	Prueba esto! Sobre todo porque no vale la pena nada.
Because it's not worth falling out with family over money.	Porque no vale la pena pelearse con la familia por dinero.
But surely it's not worth all this misery.	Pero ciertamente no merece la pena toda esta miseria.
I don't know, but it's not worth the risk.	No lo sé. Pero no vale la pena el riesgo.
If they don't know it, it's not worth knowing.	Si ellos no lo conocen, no vale la pena conocerlo.
There are times when you think it's not worth it.	Hay veces que piensas que no merece la pena.
See, he knows it's not worth it to talk.	Mira, el sabe que no vale la pena hablar.
They said, it's not worth the risk to our economy.	Dijeron que no valía la pena arriesgar nuestra economía.
Antennas can be replaced–it's not worth the risk.	Las antenas pueden ser sustituidas; no vale la pena el riesgo.
I can't risk missing the baby, it's not worth it.	No puedo arriesgarme a perderme el bebé, no vale la pena.
And sometimes it's not worth the mess.	Y a veces no vale la pena el lío.
Remember, it's not worth playing lf you can't win.	Recuerda no vale la pena jugar Si no puedes ganar.
So it's not worth keeping anything indifferent on your devices.	Por lo tanto, no vale la pena mantener nada indiferente en sus dispositivos.
With witnesses on the road, it's not worth spending.	Con los testigos ocultándose, no vale la pena el gasto.
I'm not saying it's not worth a look.	No estoy diciendo que no vale la pena un vistazo.
And they think it's not worth the money and the effort.	Y piensan que no vale la pena el dinero y el esfuerzo.
Well, if it's not perfect, it's not worth keeping.	Bueno, si no es perfecto, no vale la pena mantener .
I must clear his name, or it's not worth living!	¡Hay que rehabilitar su nombre o no vale la pena vivir!