it makes me

But it makes me worry about the job I'm doing.
Pero me preocupo por el trabajo que estoy haciendo.
Questioner: Well, let's say it makes me feel more comfortable.
Interlocutor: Bueno, digamos que me hace sentir más cómodo.
Dr. Pelikan says it's because it makes me feel isolated.
El Dr. Pelikan dice que es porque me hace sentir aislado.
Just the thought of it makes me kind of nauseas.
Solo el pensamiento de que me hace tipo de náuseas.
The way it makes me feel, it's very humiliating.
La forma en que me hace sentir, es muy humillante.
If it's what we want then it makes me happy.
Si eso es lo que quieres, entonces me hace feliz.
And it makes me feel like a charity case.
Y me hace sentir como un caso de caridad.
Dad, you have been, and it makes me stronger too.
Papá, lo has sido, y eso también me hace fuerte.
I love when people do this, it makes me laugh.
Me encanta cuando la gente hace esto, me hace reír.
My hair is so plain that it makes me appear odd.
Mi pelo es tan simple que me hace parecer rara.
The way you say it makes me feel that way.
El modo en que lo dices me hace sentir así.
Your love is incomparable, unbeatable; it makes me want to go forward.
Tu amor es incomparable, inmejorable; me hace querer seguir adelante.
This table is a small thing, but it makes me happy.
Esta mesa es algo pequeña, pero me hace feliz.
I mean, it makes me feel like I'm really connected.
Quiero decir, me hace sentir como que estoy realmente conectado.
And it makes me feel like a charity case.
Y me hace sentir como un caso de caridad.
You know, it makes me happy to see my friends happy.
Sabes, me hace feliz ver a mis amigos felices.
Of course it makes me better than all of you...
Por supuesto que eso me hace mejor que todos vosotros...
Mm, it makes me proud to be your wife.
Mm, me hace sentir orgullo de ser tu esposa.
Stop talking, it makes me aware of your existence.
Deja de hablar, me hace consciente de tu existencia.
And it makes me nauseous, but I can't stop looking.
Y me dan náuseas pero no puedo dejar de mirar.
Word of the Day
Weeping Woman