it is likely

es probable

On the contrary, it is likely to do much to exacerbate them.	Por el contrario, seguramente hará mucho para exacerbarlas.
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.	La predicción del tiempo de hoy dice que probablemente haga bueno mañana.
When I'm painting, it is likely to fall into a trance.	Cuando estoy pintando, es probable que caiga en un trance.
Genetic analysis revealed that it is likely a species complex.	El análisis genético reveló que es probable un complejo de especies.
Everything's changing, and it is likely that your industry is too.	Todo está cambiando, y es probable que su industria también.
In 2050 it is likely to account for only 5%.	En 2050, es probable que equivalga únicamente al 5 %.
However, it is likely that the discount […].	Sin embargo, es probable que el descuento […].
And it is likely to be just the beginning.	Y es probable que sea solo el comienzo.
In principle, it is likely that it and so happy with everything.	En principio, es probable que él y muy contentos con todo.
Yes, it is likely to reach this end.	Sí, es probable que se llegue a este extremo.
Further, it is likely to make you very unhappy.	Promover, es probable que te hacen muy infeliz.
In fact, it is likely that there would be the opposite effect.	De hecho, es probable que se produzca el efecto contrario.
Most of it is likely to end up in a landfill.	Es probable que la mayoría termine en un relleno sanitario.
Therefore, it is likely to be very efficient.	Por consiguiente, es probable que el proceso sea muy eficiente.
Depending on the position, it is likely that there will be many submitted applications.	Dependiendo de la posición, es probable que habrá muchas solicitudes presentadas.
And so it is likely to end badly.	Y lo que es probable que terminar mal.
So it is likely that the history may be deleted unconcernedly.	Por lo tanto, es probable que la historia puede ser eliminado con indiferencia.
Without this, it is likely this pipeline would have gone through.	Sin esta, es probable que se hubiera adoptado el oleoducto.
Therefore, it is likely that HTTPS would be used.	Por lo tanto, es como si HTTPS estuviera en uso.
Be patient and it is likely she will become more comfortable with you.	Sé paciente y es probable que esté más cómoda contigo.