es probable

Pero esto solo es probable que ocurra si: 1.
But this is only likely to happen if: 1.
Una reacción alérgica muy grave no es probable que se produzca.
A very serious allergic reaction is not likely to occur.
No es probable, señor, si está de vacaciones en México.
It isn't likely, sir, if he's vacationing in Mexico.
También es probable que su primera cita prenatal este mes.
You will also probably have your first prenatal appointment this month.
Otros efectos secundarios son posibles, pero no es probable.
Other side effects are possible, but not likely.
Por lo tanto, LKS no es probable que sea un trastorno hereditario.
Therefore, LKS is not likely to be an inherited disorder.
Tuvo suerte, y es probable que podrá ver otra vez.
He had luck, and probably will be able to see again.
Algunas de esas personas es probable que rogaran por sus vidas.
A few of those people probably begged for their lives.
Y eso no es probable que cambie en un futuro cercano.
And that's not likely to change in the foreseeable future.
No es probable, pero para estar seguro, encontrar su propio inspector.
It's not likely but to be safe, find your own inspector.
Sin embargo, no es probable que el dolor acompañe estos síntomas.
However, it is not likely for pain to accompany these symptoms.
No es probable que describa el acceso administrativo como glamoroso.
You aren't likely to describe administrative access as glamorous.
No es probable que sea algo que ella cultivase, ¿verdad?
Not likely to be something she'd have been cultivating, is it?
No es probable que olvide tu insensato compromiso con él.
I'm not likely to forget your ill-judged engagement to him.
La respuesta: es probable no de cualquier única investigación.
The answer is: probably not from any single study.
Esto no es probable venir con las figuras.
This is not likely to come with the figures.
Ellos piensan que no es probable, y ellos no retroceden.
They think it's not likely, and they don't turn back.
Si tienes un Chromecast, es probable que uses Plex.
If you own a Chromecast, chances are you use Plex.
Con compresas, es probable que esté curado en dos semanas.
With compresses, is likely to be cured in two weeks.
Eso es probable porque el resultado no fue muy impactante.
This is likely because the result was not very impressive.
Word of the Day
to snap