inspire

Not if it inspires someone to resist what you're doing.	No si inspira a alguien para resistir lo que estás haciendo.
Imagine a beauty so magnificent that it inspires people.	Imagine una belleza tan magnífico que inspira a la gente.
From its espontaneity, it inspires you the joy of living.	Desde su espontaneidad, te inspira la alegría de vivir.
I know, but this city... it inspires me.	Lo sé, pero esta ciudad... me inspira.
I know, but this city... it inspires me.	Lo sé, pero esta ciudad... me inspira.
An upside of a down economy is that it inspires entrepreneurial creativity.	Un lado positivo de una economía deprimida es que inspira la creatividad empresarial.
Love is an amazing feeling, it inspires and gives a lot of positive emotions.	El amor es un sentimiento increíble, inspira y da muchas emociones positivas.
One advantage of this approach is that it inspires curiosity from the public.	Una ventaja de esta estrategia es que inspira la curiosidad de la gente.
You will need a vision so brilliant that it inspires a whole population.	Necesitas tener una visión tan brillante que inspires a toda la población.
I hope it inspires you all year round. Greetings from Mexico!	Espero que te inspire todo el año. Saludos desde México!
I hope it inspires you all year round.	Espero que te inspire todo el año.
If it inspires you to do something else equally as relaxing, then do it.	Si te inspira a hacer alguna otra cosa relajante, entonces hazlo.
Anger motivates me, it inspires me.	La ira me motiva, me inspira.
We here at Bandai Namco are obsessed with anime; it inspires us, fires up our imagination.	En Bandai Namco estamos obsesionados con el anime; nos inspira, dispara nuestra imaginación.
An early success is crucial to launching a virtuous cycle, because it inspires further action.	Un éxito tempranero es crucial para lanzar un círculo virtuoso porque inspira más acciones.
Someone's speech, however it inspires animus, does not compel another person to be violent.	El discurso de alguien, sin embargo dirige animus, no obliga a otra persona a ser violento.
Anger is a response to threats; it inspires aggressive feelings and behaviours, when we are attacked.	La ira es una respuesta a una amenaza, inspira sentimientos y comportamientos agresivos, cuando somos atacados.
Tell me in the comments what you thought of the video and if/ how it inspires you.	Decirme en los comentarios qué le pareció el video si y cómo te inspira.
Young people are especially sensitive to the beauty of nature, and contemplating it inspires them spiritually.	Los jóvenes son especialmente sensibles a la belleza de la naturaleza y su contemplación les inspira espiritualmente.
I do what I do because I love it; and if it inspires you, that's wonderful!	Hago lo que hago porque amo hacerlo; y si ello te inspira, ¡es maravilloso!