heat

Popularity

500+ learners.

Yeah, it heats the water for the whole hotel.	Sí, calienta el agua para todo el hotel.
Life is thus: it heats and cools, tightens and loosens, calms and then agitates.	La vida es así: calienta y enfría, aprieta y entonces afloja, sosiega y después inquieta.
This salad is therefore ideal for winter and spring, because it heats and purifies the body.	Esta ensalada es, por tanto, ideal para invierno y primavera, porque calienta y depura el cuerpo.
The heated fluid rises to the top of the tube where it heats a copper rod.	El líquido heated se levanta a la tapa del tubo donde calienta una barra de cobre.
At the same time, under effect of polarized molecule resonance, it heats collagen tissue of dermis layer.	Al mismo tiempo, bajo efecto de resonancia molécula polarizada, calienta el tejido colágeno de la capa de la dermis.
In Iceland it heats 87 per cent of the nation's homes, and generates 17 per cent of its electricity.	En Islandia calienta el 87% de las viviendas de la nación, y genera 17% de su electricidad.
This is the system most commonly used and it heats water for anywhere in the home whenever you need.	Es el sistema más utilizado actualmente y calienta agua para cualquier punto de la casa cada vez que se necesita.
As the sun rises it heats the ground and the exposed parts of the tree, leaving the lower part colder.	Al salir el sol calienta el suelo y la parte expuesta del árbol, dejando la parte inferior fría.
Water that it heats is a resistor, in which heat is generated because of the electric current flows through this water.	Riegue que calienta es un resistor, en el cual el calor se genera debido a la corriente eléctrica atraviesa esta agua.
It has a good cooking space, it heats the food very well and it is easy to clean–it is a magnificent grill.	Tiene muy buen espacio para cocinar, calienta la comida muy bien y es fácil de limpiar – es un asador magnífico.
While this compound doesn't cause the ozone to disintegrate, it heats the atmosphere at a rate 900 to 1,000 times more than CO2.	Si bien este compuesto no causa la desintegración del ozono, calienta la atmósfera a un ritmo de 900 a 1,000 veces más que el CO2.
You will love to cook in this grill because it is resistant, easy to move, easy to clean and it heats the food to perfection.	Le va a encantar cocinar con este asador por que es resistente, fácil de transportar, fácil de limpiar y calienta la comida a la perfección.
It was designed with sustainable criteria and has a biomass boiler with which it heats the facilities thanks to the olive pits with which it is fed.	Fue diseñada con criterios sostenibles y posee una caldera de biomasa con la que calienta las instalaciones gracias a los huesos de aceitunas con los que se alimenta.
It becomes available to us in several ways: The energy of sunlight is captured directly in plants, and it heats the air, land, and water to cause wind and rain.	Es factible disponer de ella de muchas maneras: la energía solar la captan de manera directa las plantas, y calienta el aire, la tierra y el agua para provocar el viento y la lluvia.
When the ThermaTip touches the skin, it heats a large volume of collagen in the deeper layers of the skin and its underlying tissue while at the same time cooling the outer layer and protecting it.	Cuando el ThermaTip toca la piel, calienta grandes volúmenes de colágeno en los niveles más profundos y en el tejido subyacente mientras que mantiene fría la capa externa de la piel para protegerla.
Heat transfer fluid flows to your roof, through the solar collector where it heats up, and finally returns back to the solar storage tank that feeds your current natural gas or electric water heater.	Los flujos flúidos del traspaso térmico a su azotea, a través del colector solar donde calienta para arriba, y finalmente vuelven de nuevo al tanque de almacenaje solar que alimenta su gas natural actual o calentador de agua eléctrico.
It heats three rooms simultaneously and is loaded via the rear.	Calienta tres habitaciones simultáneamente y se carga por la parte trasera.
It heats via the energy from the exterior air and can be connected to both low-temperature radiators and to under-floor heating systems.	Calienta a través de la energía del aire exterior y puede conectarse tanto a radiadores de baja temperatura, como a sistemas de calefacción por suelo radiante.
It heats the gas so that it gives off X-ray radiation, which astronomers can photograph using special telescopes in space, like the new picture shown above.	Calienta el gas de modo que emite radiación en rayos X, que los astrónomos pueden fotografiar utilizando telescopios especiales en el espacio, como en la nueva imagen mostrada arriba.
Lightweight and compact, it heats up water in 1 hour.	Ligero y compacto, se calienta agua en 1 hora.