it doesn't have

Course, it doesn't have the range of a sword, but...
Claro que no tiene el alcance de una espada, pero...
Haughtington is unpredictable, but it doesn't have to be serious
El Haughtlngton es impredecible, pero no tiene que ser serio.
But it doesn't have to be in one day, okay?
Pero no tiene que ser en un día, ¿vale?
Well, it doesn't have anything to do with your friend Amy?
Bueno, ¿no tiene nada que ver con tu amiga Amy?
And it doesn't have to be something they say immediately.
Y no tiene que ser algo que ellos digan inmediatamente.
Really it doesn't have to be the end of everything.
Realmente no tiene que ser el fin de todo.
No, it doesn't have anything to do with my parents.
No, no tiene nada que ver con mis padres.
In fact, it doesn't have to cost anything at all.
En hecho, no tiene que costar cualquier cosa en todos.
So it doesn't have to do with the Third Chakra?
¿Así que no tiene que ver con el Tercer Chakra?
But you know, it doesn't have to be that way.
Pero sabe, no tiene que ser de ese modo.
But the good news is that it doesn't have to be.
Pero la buena noticia es que no tiene que ser.
But it doesn't have to be flowing in your veins.
Pero no tiene que estar fluyendo en tus venas
When wanderlust calls, it doesn't have to be the Caribbean.
Cuando wanderlust llama, no tiene que ser el Caribe.
Mary, it doesn't have to change anything between us. Honest.
Mary, no tiene que cambiar nada entre nosotros, de veras.
And he's starting to think it doesn't have the same impact.
Y está empezando a pensar que no tiene el mismo impacto.
No, but it doesn't have to be the astral body.
No, pero no tiene que ser el cuerpo astral.
It was then, but it doesn't have to be now.
Así fue entonces, pero no tiene que serlo ahora.
But it doesn't have to be like that, my friends.
Pero no tiene que ser así, mis amigos.
But it doesn't have to only be about business and promotion.
Pero no tiene que ser solo sobre negocios y promoción.
Don't tell me it doesn't have to do with Darby.
No me digas que no tiene que ver con Darby.
Word of the Day
swamp