it did work

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, you're talking to me, so, yeah, it did work.	Bueno, estás hablando conmigo, así que, sí, funcionó.
And actually, I think maybe it did work.	Y la verdad, creo que quizás funcionó.
Well, it did work the first time, you know, when you electrocuted me.	Funcionó la primera vez, tú sabes, cuando me electrocutaste.
And it did work for a while.	Y funcionó por un rato.
And actually, I think maybe it did work.	Y la verdad, creo que quizás funcionó.
Why, it did work, the first time.	Por qué, funcionó la primera vez.
At the beginning it did work, but halfway the first set Lima regained confidence.	Al principio funcionó, pero a mitad del primer set Lima recuperó la confianza.
Yes, it did work up to a point.	Sí, resultó hasta cierto punto.
Oh, but if it did work!	¡Oh, pero si funcionó!
Yeah, but it did work, didn't it?	Sí, pero funcionó, ¿verdad?
I used it on myself, a few years ago, and... and it did work.	Lo usé yo mismo unos años atrás y funcionó.
And if it did work, there was no guarantee that I would get back home.	Y si funcionara, no había garantías de que me llevara de regreso a casa.
What if it did work?	¿Y qué si funcionara?
But for a little while, for this excellent moment in time, it did work, didn't it?	Pero por un corto plazo, por este excelente momento en el tiempo, funcionó, ¿no?
The case study isn't meant to be a blueprint for a successful strategy (although it did work in this specific context).	El caso de estudio no tiene como fin constituir un patrón para una estrategia exitosa (aunque en este contexto específico funcionó bien).
And in the case of the Love and Rage Revolutionary Anarchist Federation, it did work for almost a decade, but at the expense of losing the local organizations.	Y en el caso de la Federación Anarquista Revolucionaria Love and Rage, funcionó durante casi una década, pero a costa de perder las organizaciones locales.
Others totally did not partake of the opportunity and it was hoped to attract them in life, and it did work for some and when they made transition they found themselves in kindergarten in the schools of Light.	Otros no tomaron totalmente parte de la oportunidad y se esperó atraerles en vida y funcionó para algunos y cuando hicieron la transición se encontraron en una guardería en las escuelas de Luz.
It did work, after 2 years of treatment I seem to have all my hair back.	Funcionó, tras 2 años de tratamiento parece que he recuperado todo mi pelo.
It did work, for a second, but I couldn't...	Funcionó durante un segundo... pero no podía moverme. ¿Ves?
Well, apparently it did work, but i guess only on you.	Bueno, al parecer hizo el trabajo, pero supongo que solo en ti.