isolate

Metalo-ß-lactamases in clinical isolates of pseudomonas aeruginosa in Lima, Peru.	Metalo-ß-lactamasas en aislamientos clínicos de pseudomonas aeruginosa en Lima, Perú.
Sin also has this effect: it impoverishes and isolates us.	El pecado también tiene este efecto: nos empobrece y aísla.
Detection of Salmonella spp. and serotyping of the relevant isolates	Detección de Salmonella spp. y serotipado de las cepas pertinentes
Genetic variability of colombian isolates of Potato mop-top virus (PMTV).	Variabilidad genética de aislamientos colombianos del Potato mop-top virus (PMTV).
Detection of Salmonella spp. and serotyping of the relevant isolates	Detección de Salmonella spp. y serotipado de los aislamientos pertinentes
The next row isolates individuals: George, Bill, and Lisa.	La siguiente fila aísla individuos: George, Bill y Lisa.
EUR 30 per test for serotyping of the relevant isolates.	30 EUR por ensayo para el serotipado de las cepas pertinentes.
Of the isolates, 63.3% were sensitive to penicillin.	De los aislamientos, 63,3% eran sensibles a la penicilina.
Also activated, deactivated or isolates one or more devices.	También activa, desactiva o aísla uno o más dispositivos.
In Experiment 1, there was obtained 15 isolates of Trichoderma spp.	En el Experimento 1, se obtuvieron 15 aislados de Trichoderma spp.
Materials and Methods: We analyzed 94 isolates of E. coli.	Materiales y Métodos: Fueron analizados 94 aislados de E.coli.
There are other whey protein isolates on the market.	Existen otros aislados de proteína de suero en el mercado.
Representative art isolates the observer and disintegrates his personality.	El arte representativo aísla al espectador y desintegra su personalidad.
More expensive than average (isolates are generally more expensive)	Más caro que la media (aislamientos son generalmente más caros)
CloudLinux isolates the resources of each customer, protecting him from errors.	CloudLinux aisla los recursos de cada cliente, protegiéndolos frente a errores.
The position of these mutations was not consistent between different isolates.	La posición de estas mutaciones no fue consistente entre los distintos aislados.
Sampling framework and collection of isolates by Member States	Marco de muestreo y recogida de cepas por los Estados miembros
He isolates this event and judges it to be singularly bad.	Él separa este suceso y lo adjudica ser singularmente malo.
EUR 30 for serotyping of the relevant isolates.	30 EUR por cada serotipado de las cepas pertinentes.
Eleven bacterial isolates were performed, predominantly Acinetobacter baumannii (63%).	Se realizaron 11 aislamientos bacterianos, predominando Acinetobacter baumannii en 63%.