synchronize

The secret to this concept is synchronizing the impact of an imaginary force throughout the body.	El secreto de este concepto es sincronizar el impacto de una fuerza imaginaria a través del cuerpo.
The first one is synchronizing a camera and projector so we can capture at a high rate.	La primera es la sincronización de la cámara y el proyector para que podamos capturar a un ritmo elevado.
It is like your Thought Adjuster is synchronizing the voice of the Eternal One with your voice.	Es como si tu Ajustador del Pensamiento estuviera sincronizando la voz del Eterno con la tuya.
The greatest challenge for the 350 service members from 10 mobilized squadrons at Campo Grande is synchronizing and standardizing their actions.	El mayor desafío para los 350 militares de 10 escuadrones desplegados en Campo Grande es sincronizar y estandarizar sus acciones.
Troubleshooting Good Mobile Messaging is synchronizing my Inbox but none of my other folders in Outlook are synchronizing.	Good Mobile Messaging está estableciendo la sincronización con mi buzón de entrada pero ninguna de mis otras carpetas en Outlook sincronizan.
One of the major applications of NIS is synchronizing user and account information on all hosts in an NIS domain.	Una de las aplicaciones más importantes de NIS es sincronizar la información del usuario y de su cuenta en todos los nodos de un dominio NIS.
A system designed to simulate the thought patterns of the pilot and thus trick the Eva into thinking that the pilot is synchronizing.	Un sistema diseñado para simular los patrones de pensamiento del piloto y así engañar a la Eva en el pensamiento de que el piloto está sincronizando.
Set to 0 if Password Synchronization is not synchronizing with an Network Information Service (NIS) domain; set to 1 if Password Synchronization is synchronizing with an NIS domain.	Establézcalo en 0 si la sincronización de contraseña no se va a sincronizar con un dominio NIS; establézcalo en 1 si la sincronización de contraseña se va a sincronizar con un dominio NIS.