stack

The new building is stacking two levels of exhibition spaces behind the villa, rising up from foundation level of the fortress wall underneath the actual parc level.	El nuevo edificio incluye dos niveles de espacios de exhibición detrás de la villa, que se levantan desde los cimientos de la muralla de la fortaleza por debajo del actual nivel del parque.
I think you know that the evidence against Dominic is stacking up.	Creo que sabes que las pruebas contra Dominic está acumulando.
Description This child is stacking blocks.	Descripción Este niño está apilando bloques.
The EU is stacking up unpaid bills, which benefits nobody.	La Unión Europea acumula facturas sin pagar, lo cual no beneficia a nadie.
And I want to introduce a word that I think is very useful, which is stacking.	Y después quiero introducir una palabra que creo es muy útil, que es la palabra "apilamiento".
Another danger is stacking, which involves taking several types of steroids at once to enhance the effects.	Otro de los riesgos es la acumulación, que consiste en tomar varios tipos de esteroides a la vez para mejorar los efectos.
And if this is stacking up like I think it is I'd be pretty confident the charges will be dropped.	Si todo es lo que parece estoy seguro de que retirarán los cargos.
The news is encouraging, though; once again cannabis research is stacking up the evidence in favour of this wondrous herb.	Pero la noticia es alentadora; una vez más, la investigación sobre el cannabis sigue acumulando pruebas a favor de esta maravillosa hierba.
And if this is stacking up like I think it is, I'd be pretty confident the charges will be dropped. He'd be free?	Y si todo sale como creo que saldrá, estoy bastante seguro de que retirarán las acusaciones.
That appointment, like the others with which Pope Bergoglio is stacking the College of Cardinals, has contributed substantially to a growing ecclesial debacle that has already attained unprecedented proportions.	Este nombramiento, tal como los otros con quienes el Papa Bergoglio está aliándose en el Colegio de Cardenales, ha contribuido sustancialmente a un desastre eclesial creciente, que ya alcanza proporciones sin precedentes.
Anecdotal evidence is stacking up on chat forums and other outlets from people who say that Verizon Wireless' sales representatives actively discouraged them from buying an iPhone and instead pushed hard for rival smartphones.	La evidencia anecdótica se apilen en los foros de chat y otros puntos de venta de personas que dicen que Verizon Wireless' representantes de ventas activamente disuadidos de comprar un iPhone y en su lugar empujó duro para teléfonos inteligentes rivales.
The publication is written for business people who can see at a glance how business confidence is stacking up, what export sales are up to, how the labour market is doing, and a whole lot more.	La publicación está escrita para permitirles a personas de negocios ver cómo se está acumulando la confianza empresarial, lo que está ocurriendo con las ventas de exportación, cómo está funcionando el mercado laboral y mucho más.
What Is stacking?	¿Cuál es el apilamiento?
Is Stacking Steroids Safe?	¿Es de apilamiento seguro de los esteroides?