sin

In this case he is sinning and must offer compensation.	En este caso está pecando y debe ofrecer una expiación.
Any person who divorces their scriptural spouse for any reason, other than fornication, is sinning in so doing.	Las personas que se divorcian de su cónyuge escritural por cualquier razón, excepto por fornicación, pecan.
Others said that this is mustahabb but it is not obligatory in the sense that the one who does not do it is sinning.	Otros dijeron que esto es recomendable pero no es obligatorio, en el sentido de que quien no lo hace no está pecando.
He is sinning against all the light he has; for that reason he is as guilty as he can be with the light he has.	Está pecando contra toda la luz que tiene; por esa razón es todo lo culpable que puede ser con esa luz y esa comprensión.
But believer X has no right to say that believer Y is sinning just because he is not living up to his (X's)light.	Pero el creyente X no tiene el derecho de decir que el creyente Y está pecado porque no vive en conformidad con la luz de que dispone el creyente X.
The cashier is the one who handles the sale directly, so it is not permissible for him to sell haraam things, and he is sinning every time he sells a haraam item.	El cajero es que maneja la venta directamente, por lo tanto no es permisible que venda cosas prohibidas, y está pecando cada vez que lo hace.
The reduction of the curse will therefore be because man is sinning less, although it will still be there to some degree because the people are still sinful descendants of Adam.	Por lo tanto, la reducción de la maldición será porque el hombre está pecando menos, aunque aún estará ahí en cierto grado porque la gente aún es descendiente pecadora de Adán.
When a person commits adultery he is sinning against his own soul: But whoso comitteth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul. (Proverbs 6:32)	Cuando una persona comete el adulterio ella está pecando contra su propia alma: Así también el que comete adulterio con una mujer es falto de entendimiento; el que hace tal cosa se destruye a sí mismo (Proverbios 6:32).
She knows that I have had experience in the area that she is sinning, and because she is feeling like people are judging her for her sins she wants to tell them about my past.	Ella sabe que yo he tenido experiencias en el área en que ella esta pecando, y debido a que ella siente que las personas la están juzgando por sus pecados, ella quiere contarles mi pasado.