pecado

Es un día de venganza y juicio contra el pecado.	It is a day of vengeance and judgment against sin.
Solo un puñado de predicadores ahora predican contra el pecado.	Only a handful of preachers now preach against sin.
También niegan la noción del castigo eterno por el pecado.	They also deny the notion of eternal punishment for sin.
Pero el pecado mayor de Severino es contra el Nazareno.	But the greatest sin of Severino is against the Nazarene.
Él vivió cuando el pecado comenzaba a cubrir la tierra.	He lived when sin was beginning to cover the earth.
Martín Lutero creó la ideología que el pecado no operativo.	Martin Luther created the ideology that the operating sin not.
Vuestras transgresiones son grandes y hay consecuencias por el pecado.	Your transgressions are great and there are consequences for sin.
Él rechaza el pecado y los deseos de la carne.	He rejects sin and the desires of the flesh.
Nada entristece y deprime nuestros espíritus más que el pecado.	Nothing saddens and depresses our spirits more than sin.
Su punto era que el pecado empieza en nuestro corazon.	His point was that sin begins in our heart.
¿Quién es la fuente de todo el pecado y sufrimiento?	Who is the source of all sin and suffering?
¿Cuál fue el pecado principal de la Torre de Babel?	What was the main sin of the Tower of Babel?
Salomn pec sin remordimiento aun mientras predicaba contra el pecado.	Solomon sinned without remorse even while he preached against sin.
Pero el pecado usa lo que es bueno (la ley).	But sin uses that which is good (the law).
Ningún acto singular de ninguna clase es el pecado imperdonable.	No single act of any kind is the unpardonable sin.
Aquí se nos da el pecado principal de su corazón.	Here we are given the main sin of his heart.
San Pablo describe como el pecado ha reinado en nuestro mundo.	St. Paul describes how sin has reigned in our world.
Caer en el pecado será una cosa del pasado.	Falling in sin will be a thing of the past.
Recibir victoria sobre el pecado es un remedio para todo.	Getting victory over sin is a remedy for everything.
Creemos que el problema es el pecado, el mundo no.	We believe the problem is sin, the world does not.