remove

My dear wife, Vivi, is removing the cause of the problem right now.	Mi querida esposa, Vivi, removerá la causa del problema ahora mismo.
Light is removing the darkness of the world!	¡La luz quita la oscuridad del mundo!
Veronica - Now Our Lady is removing from Her beautiful blue sash—oh, She has the most beautiful white Rosary.	Verónica - Ahora Nuestra Señora quita de Su bella banda azul - ¡Oh! Ella tiene el Rosario blanco más bello.
Our Lady is removing the Rosary which She had belted at Her right side, Her beautiful Rosary with the golden Our Fathers and the white Hail Marys.	Nuestra Señora saca el Rosario que Ella tiene asegurado en el cinturón a Su lado derecho, un bello Rosario con los Padrenuestros dorados y las Avemarías blancas.
Throughongoing privatisation initiatives, the government, in conjunction with externalmultinationals, is removing local resources from the hands of the majority ofthe people and putting them in the hands of the few, within as well as outsidethe country.	Mediante las iniciativas deprivatización en curso, el gobierno, en conjunto con las trasnacionalesextranjeras, extrae recursos de las manos de la mayoría de la población para dárselosa unos pocos, dentro y fuera del país.
In September 2013, management at Electra announced in a letter sent by courier to approximately 30 workers that it is removing them from the work schedule until they sign a document committing them not to take any organizational measures.	En septiembre de 2013, la dirección de Electra anunció en una carta enviada por correo a unos 30 trabajadores que no se les asignarían horas de trabajo hasta que no firmaran un documento comprometiéndose a no intentar sindicalizarse.
The system is removing the frost from the outdoor unit.	El sistema está retirando la escarcha de la unidad exterior.
Subtraction is removing or separating one quantity of another.	Restar es quitar o separar una cantidad de otra.
The function is removing water content for package and preservation.	La función es eliminar el contenido de agua para empaquetar y preservar.
Our Lady now is removing Her Rosary from about Her waist.	Nuestra Señora ahora se quita Su Rosario de Su cintura.
Mr Trump is removing the corrupt judges in America.	Trump está eliminando a los jueces corruptos en Estados Unidos.
Now Our Lady is removing it from about Her waist.	Ahora Nuestra Señora se lo quita de alrededor de Su cintura.
Its aim is removing animals equation in the dairy industry.	Su objetivo es eliminar los animales de la ecuación en la industria láctea.
The human race is removing all the man-made barriers.	La raza humana es la eliminación de todas las barreras artificiales.
The function is removing water content for package and preservation.	La función es eliminar el contenido de agua para su embalaje y conservación.
All this is doing is removing the Dropbox program from your computer.	Todo esto está haciendo es quitar el programa Dropbox desde el ordenador.
And Our Lady now is removing Her Rosary.	Y ahora Nuestra Señora se quita Su Rosario.
Now, first of all, the easy part is removing these three screws.	Ahora, en primer lugar, la parte fácil es quitar estos tres tornillos.
A tonsillectomy is removing of one or both tonsils.	Amigdalectomía. Extirpación quirúrgica de una o ambas amígdalas.
The most common treatment is removing the underlying cause of the eye problems.	El tratamiento más común es eliminar la causa subyacente de los problemas oculares.