reclaim

Now that we're gone, nature is reclaiming the Earth.	Ahora que no estamos más, la naturaleza recupera Tierra.
The economy of affection is reclaiming its original place.	La economía de los afectos reclama su lugar primigenio.
Spanish design is reclaiming a place in state politics through a national design strategy.	El Diseño español reclama un lugar en la política estatal a través de una Estrategia Nacional de diseño.
Nature is reclaiming everything that man has taken from it.	La naturaleza se está cobrando todo lo que el hombre le ha hecho.
Nature is reclaiming the world.	La naturaleza está reclamando el mundo.
There is great power in the works of the Light, and it is reclaiming and cleansing Earth.	Hay un gran poder en el trabajo de la Luz, y está recuperando y limpiando la Tierra.
The goal is reclaiming popular knowledge about health to empower communities to remedy their health issues with plants and fruits they can find near their homes.	Esto, para rescatar el conocimiento popular y empoderar las comunidades a que puedan resolver los problemas de las salud con las plantas que se encuentran en sus patios.
So why should we bother about what is happening at the frozen ends of the planet when, for example, the Pacific Ocean is reclaiming more and more of tiny low-lying Tuvalu by the year.	Así pues, ¿por qué preocuparnos por lo que está sucediendo en los extremos helados del planeta, por ejemplo cuando año tras año el Océano Pacífico está reclamando cada vez más terreno de la pequeña isla de tierras bajas de Tuvalu?