qualify

Part of the review and analysis is to audit merchant statements to fully understand how a merchant is qualifying for card industry interchange, discount rates and transaction fees to determine where improvements can be made.	Parte de la revisión y el análisis consiste en auditar las declaraciones de los comerciantes, para totalmente entender como un comerciante califica para el intercambio de la industria de las tarjetas, tasas de descuento y las tarifas de transacción para determinar donde se pueden realizar las mejoras.
This is qualifying as space travel now. What's going on?	Esto ya parece un viaje espacial ¿Que pasa?
In asmuchas Guru-Kripa takes us to the Highest State, discipleship is qualifying ourselves to receive that highest state or the realisation of ourselves as Satchidananda.	Mientras Guru Kripa nos lleva al Estado Supremo, el discipulado consiste en capacitarnos para recibir ese Estado Supremo o la Experiencia de ser Satchidananda.
Of course, you understand, the central scientific challenge of a project like this one is qualifying, quantifying and representing uncertainty and inconsistency at each step of this process.	Por supuesto, como comprenderán, el reto científico central de un proyecto como este es calificar, cuantificar y representar la incertidumbre y la inconsistencia en cada paso del proceso.
SWIFT is qualifying a number of SWIFT Service Partners in different regions, on the specific details of integrating the EUCLID Connector in an existing SWIFTNet infrastructure.	SWIFT está certificando algunos socios de servicios de SWIFT en diversas regiones para los procedimientos específicos de integración de EUCLID Connector en una infraestructura de SWIFTNet ya existente.
In this sentence, a noun is qualifying another noun.	En esta oración, un sustantivo califica a otro sustantivo.