inhabit

Currently, SCP-3179 is inhabiting the interior of a damaged containment unit constructed using Cogwork Orthodoxy techniques in the year 1917.	Actualmente, SCP-3179 habita el interior de una unidad de contención dañada construida con técnicas de la Iglesia Ortodoxa de la Obra Dentada en el año 1917.
And one of them is that, witnessing what is going on behind these façades and those windows, you find out who is inhabiting the streets and the neighbourhoods.	Y una de ellas es que viendo quién hay detrás de estas fachadas y de estas ventanas, percibes quién habita las calles y los barrios.
It is not theater, it is not superfluous pomp: it is inhabiting the Mystery.	No es teatro, no es una pompa superflua: es vivir el Misterio.
No you could not because the housing authority would keep close tabs on who is inhabiting any domicile.	No, no podrías, porque la Autoridad de Vivienda vigila de cerca quién está viviendo en cualquier domicilio.
While in its conceptual form, SCP-3160 can physically interfere with any organism within a meter of any of the objects it is inhabiting.	Mientras está en su forma conceptual, SCP-3160 puede interferir físicamente con cualquier organismo a un metro de cualquier de los objetos que esté habitando.
The first major care given to institutions, especially those that aren't healthy, is inhabiting them and not leaving them in the hands of their ruling élites only.	La primera cura de las instituciones, sobre todo cuando están enfermas, consiste en habitarlas y no dejarlas únicamente en manos de sus élites dirigentes.