habitar

Nuestros corazones deben habitar en la luz de la salvación.	Our hearts must dwell in the light of salvation.
Estos insectos dañinos prefieren habitar en el suelo de espesor.	These harmful insects prefer to dwell in the thick soil.
Ningún otro puede habitar entre el esplendor de los Cielos.	No others may dwell among the splendors of the Heavens.
Ellos anuncian la gloriosa nueva realidad que están por habitar.	They herald the glorious new reality that you are to inhabit.
Un conjunto de estructuras que permitirán habitar el paisaje.	A set of structures that make inhabiting the landscape possible.
En Navidad, el Verbo vino a habitar entre nosotros.	At Christmas, the Word has come to live among us.
En segundo lugar la acción prioritaria es construir/habitar ese vacío.	Secondly the priority action is to construct / live this emptiness.
Versalles una de las zonas más solicitadas para habitar y rentar.	Versailles one of the most requested areas to inhabit and rent.
La poesía nos enseña a habitar y a optimizar el mundo.	Poetry teaches us to inhabit and optimize the world.
Y para habitar en esta luz, debemos hacer la confesión apropiada.	And to dwell in this light, we must make the right confession.
De inmediato el Espiritu Santo llego a habitar en ellos.	Immediately the Holy Spirit came to dwell within them.
Ese Espíritu ha venido una vez para habitar para siempre.	That Spirit has come once to abide forever.
Listo para habitar o rentar si buscas un ingreso extra.	Ready to live or rent if you are looking for extra income.
¿Cómo podemos construir y habitar de manera más sostenible?	How can we build and live in a more sustainable way?
¿Qué hombres deben de habitar esta tierra a que he llegado?	What men should inhabit this land that I have come?
No puede hacer un cuerpo, ni tampoco habitar en un cuerpo.	It cannot make a body, nor abide within a body.
La desesperación y la ira no deben habitar vuestro interior.	Despair and anger should not inhabit in your intimate.
Incluso les dio un lugar donde pudieran habitar.	He even gave them a place where they could dwell.
Suele habitar a una profundidad de entre 50 y 100 metros.	It usually lives at depths between 50 and 100 metres.
Una buena idea para un buen habitar de las familias.	A good idea for a good one to live of the families.