distress

It is distressing to me.	Eso me aflige. No.
Sisters, it is distressing to remember and see my mistakes.	Hermanas, es angustioso recordar y ver mis errores.
Losing your favorite photos from digital camera is distressing.	Perder tus fotos favoritas de la cámara digital es angustiante.
It is distressing. But we must remember, that they are just children.	Es angustiante, pero debemos recordar, que no son más que niños.
This is distressing not only for him but also for his family.	Esto no solo es angustioso para él, sino también para su familia.
It is distressing when it seems that nothing can stop him.	Resulta desesperante cuando parece que nada podrá calmarlo.
I realize this is distressing, but I have to ask you some questions.	Comprendo que esto es preocupante, pero tengo que hacerle algunas preguntas.
The news you shared with me is distressing.	Las noticia que me comparte es penosa.
It is distressing that such things can happen right here in our Springfield neighborhood.	Es lamentable que estas cosas pueden suceder aquí en nuestro barrio de Springfield.
If that is distressing to you, I'm sorry.	Si eso te aflige, lo siento.
In our opinion, the content of the report is distressing.	Encontramos que la lectura del informe es aterradora.
It is distressing to see how we still fail to protect women against violence.	Resulta angustioso ver que seguimos sin proteger a las mujeres contra la violencia.
It is distressing to realize how few.	Es alarmante darse cuenta que son muy pocos.
Our record of achievement on some of the most crucial issues is distressing.	Nuestro historial de logros respecto de algunas de las cuestiones más cruciales es desalentador.
I know that this is distressing news.	Sé que es una noticia angustiosa.
Your letter arrived today. The news you shared with me is distressing.	El día de hoy llegó su carta. Las noticia que me comparte es penosa.
This high use is distressing due to the adverse outcomes associated with SC use.	Este alto uso es angustiante debido a los resultados adversos asociados con el uso de SC.
But so the children do not see, do not hear, because it is distressing.	Pero que los niños no lo vean, no lo escuchen, porque les angustia.
If the message is distressing, they select only those parts of the message that comfort.	Si el mensaje es perturbador ellos seleccionan solo aquellas partes que les reconfortan.
It is distressing to see how the doctrine of baptism is distorted in modern-day Christendom.	Es preocupante ver cómo se distorsiona la doctrina del bautismo en la cristiandad moderna.