control

For this reason, when we speak, our physical aspect is controlling us.	Es por esta razón, que cuando hablamos, nuestro aspecto físico nos controla.
Assume that the tractive force on the sides is controlling the design.	Suponer que el esfuerzo cortante en los taludes controla el diseño.
So that's how Tempus is controlling the country.	Es así como Tempus controla el país.
Each eye is controlling a different device.	Cada ojo controla un dispositivo diferente.
The army is controlling access to the area where my men have seen him.	El ejército controla el acceso a la zona donde mi hombres lo vieron.
The voice is controlling me now.	La voz me controla ahora.
There is no such thing as a little being in our head who is controlling everything.	No hay tal cosa como un pequeño ser en nuestra cabeza que controla todo.
Someone else is controlling it.	Alguien más está controlando la cámara.
Who is controlling Earth now?	¿Quién controla la Tierra?
Each planet has its own set of resources and a backstory regarding the faction that is controlling the planet.	Cada planeta tiene su propio conjunto de recursos y una historia de fondo sobre la facción que controla el planeta.
Turkey is controlling the situation politically, and it is time it realised that it has to abandon this policy.	Turquía controla la situación políticamente y ha llegado ya la hora de se dé cuenta de que debe abandonar dicha política.
This legal requirement is controlling the free flow of information.	Este requisito legal está controlando el libre flujo de información.
At the present moment the mind is controlling me, go-dāsa.	En el momento actual la mente me está controlando, go-dāsa.
You have learnt a bad philosophy which is controlling your life.	Has aprendido una mala filosofía que está controlando tu vida.
One of the primary problems with RA is controlling pain.	Uno de los problemas principales con AR es controlar el dolor.
And Kṛṣṇa gave evidences how He is controlling the nature.	Y Kṛṣṇa dio evidencias de cómo está controlando la naturaleza.
The animal is controlling the avatar to touch the targets.	El animal está controlando el avatar para tocar los objetivos.
Whatever the reason, something is controlling this here water.	Cualquiera sea la razón, algo está controlando esta agua.
I believe that there is a power that is controlling this world.	Creo que hay un poder que está controlando este mundo.
By six weeks, its nervous system is controlling its own body.	A las seis semanas, su sistema nervioso está controlando su propio cuerpo.