complain

Some patients may feel that reporting fatigue is complaining.	Algunos pacientes pueden sentir que informar sobre la fatiga es quejarse.
I don't understand what your wife is complaining about.	No entiendo de lo que tu esposa se está quejando.
She's not making enough money and is complaining about it.	Ella no está ganando suficiente dinero y se queja de ello.
Today, no one is complaining of paucity or shortage of funds.	Hoy, nadie se está quejando de insuficiencia o escasez de fondos.
I don't understand what your wife is complaining about.	No entiendo de lo que tu esposa se está quejando.
But that is complaining on a high level.	Pero eso se queja en un alto nivel.
A few months later he is complaining of the cold at 24°.	Unos meses más tarde se queja del frío de 24 °.
It's late and your uncle is complaining.	Es tarde y tu tío se está quejando.
Now, she is complaining the job is too easy for her.	Ahora se queja de que el trabajo es demasiado fácil para ella.
What is it... Mr. Zoran is complaining about in his letter?	¿De qué... se queja el Sr. Zoran en esta carta?
One way or another, nearly everybody is complaining.	De una u otra forma, casi todos se quejan.
If the electorate is complaining, it is probably to do with prosperity.	Si el electorado se queja, probablemente tenga que ver con la prosperidad.
He is complaining, gossipy, impatient and short-tempered b.	Que es gruñón, cotilla, impaciente y enojadizo. b.
The driver is complaining of chest pain.	El conductor se queja de dolor en el pecho.
Not that anyone is complaining of what.	No es que alguien se queja de lo que.
Your boss is complaining that testing is still taking too long.	Tu jefe se queja de que las pruebas te siguen tomando demasiado tiempo.
The kernel is complaining about kmalloc etc.	El kernel se queja de problemas con kmalloc y otras cosas.
And all I ever hear is complaining and gossip.	Y lo único que escucho son quejas y chismes.
Thirty kilometres after the car is complaining; and we complain about the car.	Treinta kilómetros después el coche se queja; nosotros nos quejamos del coche.
The world is complaining increasingly about global warming.	El mundo está protestando cada vez más acerca del calentamiento del planeta.