blast

The phone is ringing. The TV is blasting.	El teléfono está sonando, la tele a toda pastilla.
My head is blasting.	Mi cabeza está explotando.
Enceladus is blasting sheets of water out into the solar system and sloshing back down onto the moon.	Encélado arroja láminas de agua hacia el sistema solar y salpica hacia la luna.
Okay, well, if you haven't noticed, the sun is blasting me in my face all the time.	Vale, bien, si no te has dado cuenta, el sol me está dando en la cara todo el tiempo.
Okay, well, if you haven't noticed, the sun is blasting me in my face all the time.	Bueno, bien, si no te has dado cuenta, el sol me está dando en la cara todo el tiempo.
Imagine that everyone in apartments and houses near you is blasting different music or watching TV at high volume.	Imagina que todos los habitantes de los pisos y casas cercanos ponen a todo volumen distintos tipos de música y programas de televisión.
This grand Light is blasting away the power of the dark and giving true sustenance to those who follow the sacred edicts of the Light!	¡Esta gran Luz está abatiendo el poder de los oscuros y dando auténtico sustento a los que siguen los sagrados edictos de la Luz!
This difference image shows that material closer into the star (which is the bright blob at the image's center) is blasting into space more quickly than material farther from the star.	Esta imagen diferencial muestra que el material más cercano a la estrella (que es el glóbulo brillante en el centro de la imagen) está explotando hacia el espacio más rápidamente que el material más alejado de la estrella.