agonize

Hemorrhoids most conscious all touch; even sheet of bathroom tissue is agonizing.	Las hemorroides más consciente de todo contacto; incluso hoja de papel higiénico duele.
Hemorrhoids most conscious all touch; even sheet of bathroom tissue is agonizing.	Las hemorroides más consciente de todo contacto; incluso hoja de papel inodoro duele.
Hemorrhoids most sensitive to all touch; even sheet of bathroom paper is agonizing.	Las hemorroides más consciente de todo contacto; incluso hoja de papel higiénico duele.
Hemorrhoids most sensitive to all touch; even sheet of bathroom tissue is agonizing.	Las hemorroides más consciente de todo contacto; incluso hoja de papel higiénico duele.
Hemorrhoids most conscious all touch; even sheet of bathroom tissue is agonizing.	Las hemorroides más sensibles a todo contacto; Incluso hoja de papel de baño duele.
The humanity is agonizing without realizing is getting suffocated in the web it lanced in its own hands.	La humanidad agoniza, sin percibir que se asfixia en una tela que tejió con sus propias manos.
To his surprise, his friend -and boss- turned out to be a workaholic and sickly ambitious man, who always put business first, even when his wife is agonizing in the hospital.	Para su sorpresa, su amigo y jefe resultó ser un hombre adicto al trabajo y enfermizamente ambicioso, capaz de mantener una reunión con un cliente cuando su mujer agoniza en el hospital.
Waiting is agonizing, but to live the consequences can be even worse.	Esperar es angustiante, pero vivir las consecuencias puede ser aún peor.
It is agonizing for America to lose our young men and women.	Es doloroso para los Estados Unidos perder a nuestros jóvenes.
Hemorrhoids most sensitive to all touch; even sheet of bathroom paper is agonizing.	Las hemorroides más sensibles a todo contacto; incluso hoja de papel higiénico es agonizante.
Hemorrhoids most sensitive to all touch; even sheet of bathroom paper is agonizing.	Las hemorroides más delicadas de todo contacto; incluso hoja de papel higiénico es insoportable.
The birth itself is agonizing; it is painful.	El nacimiento es agonía, es doloroso.
The warp of fields is agonizing.	La urdimbre de campos de energía está agonizando.
It is agonizing for America to lose our young men and women.	Es angustioso para los Estados Unidos ver morir a nuestros jóvenes hombres y mujeres.
It is agonizing. This conflict must end.	Este conflicto debe llegar a su fin.
My brothers, the Earth is agonizing already!	La Tierra, mis hermanos, ya agoniza!
It is agonizing for America to lose our young men and women. It is costly and politically difficult to continue this conflict.	Es una agonía para América perder a nuestros jóvenes, es costoso y políticamente difícil continuar con este conflicto.
It is agonizing for our organizations to witness this dire situation in which their need increasingly exceeds our ability to help.	Para nuestras organizaciones es angustioso presenciar esta situación desastrosa en la que sus necesidades rebasan continuamente nuestra capacidad de ayuda.
The peace that they themselves perceived and tried to impose on certain peoples of the region is agonizing and can no longer be enforced.	La paz que ellos mismos concibieron e intentaron imponer a algunos pueblos de la región se está extinguiendo y ya no se puede imponer.
In its vague but authoritative manner, the book counsels emotional restraint, caution, respect for life, and so on, and especially to someone who is agonizing over a decision, miraculously serves to clarify an ethical and desirable choice.	En su forma vaga pero autoritativa, el libro aconseja restricción emocional, precaución, respeto por la vida, y así sucesivamente, y especialmente a alguien que está agonizando sobre una decisión, milagrosamente le sirve para clarificar la opción ética y deseada.