iroquois

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los indios iroquois adoptaron la Gran Ley que vincula después de incesantes guerras tribales.	The Indians iroquois adopted the Great Law which Lie after ceaseless tribal wars.
Los indios del iroquois atacaron a hurons, forzando a los franceses tomar lados.	The Iroquois Indians attacked the Hurons, forcing the French to take sides.
El pueblo iroquois llamado se organiza a también pueblo haudenosa en familia, clan, nación y confederación.	The people iroquois also called people haudenosaunee are organized in family, clan, nation and confederation.
En los iroquois, se encuentra la obligación para un hombre de encontrar a su mujer en un clan vecino.	At the iroquois, the obligation for a man is found to find his wife in a nearby clan.
Por otra parte un jefe iroquois no tiene ningún medio de coerción ni dispone de ninguna prerrogativa particular.	In addition a iroquois chief does not have any means of coercion nor does not have any particular prerogative.
Sabemos hoy que a estos indios iroquois hacia 1.300 fueron formados por monjes que viniendo de Europa, hacían la carretera hacia Tiahuanaco.	We know today that these Indians iroquois towards 1.300 were trained by monks who coming from Europe, did lot of mileage towards Tiahuanaco.
Los conquistadores al saldo del papa destruyeron la civilización inca venida de los Andes pero no fueron al encuentro del pueblo iroquois.	The conquistadores with the pay of the pope destroyed INCA civilization come from the Andes but they did not go to the meeting of the people iroquois.
La flota templière hacía el comercio de larga distancia con Américas: los indios iroquois al norte, México y los Andes en el centro y al sur.	The fleet templière made the trade with long distance with Americas: Iroquois Indians in north, Mexico and the Andes in the center and the south.
Se parecía que sería fácil encontrar la información sobre los doce ciclos de la verdad si formó la base para el confederacy del iroquois.	It seemed that it would be easy to find information on the Twelve Cycles of Truth if it formed the basis for the Iroquois Confederacy.
Diga la historia de Egipto antigua, la historia del pueblo de los Andes, la historia de los Templiers, la historia de las naciones del pueblo iroquois.	Tell the history of old Egypt, the history of the people of the Andes, the history of Templiers, the history of the nations of the people iroquois.
Al presentarla en nuestro sitio Web, destacamos la filiación que constatamos entre la organización en red de las Abadías y del orden del templo con la confederación del pueblo iroquois.	By presenting it on our Web site, we raised the filiation which we note between the organization in network of the abbeys and about the temple with the confederation of the people iroquois.
Cuando en 1776, Thomas Jefferson, ayudado de John Adams y en la sombra del gran Benjamin Franklin, se aprovecha a la redacción de la Declaración de Independencia, el ejemplo iroquois guia su pluma.	When in 1776, Thomas Jefferson, helped of John Adams and in the shade of the large Benjamin Franklin, harnesses himself with the drafting of the Declaration of Independence, the example iroquois guide his feather.
Comerciantes holandeses de la piel colocados en New Amsterdam, y más adelante los Británicos, echados a un lado con el iroquois, que prometió divertir el comercio de la piel del río del St. Lorenzo al Hudson.	Dutch fur traders stationed in New Amsterdam, and later the British, sided with the Iroquois, who promised to divert the fur trade from the St. Lawrence river to the Hudson.
Mostrar el vínculo entre esta gran ley que vincula del pueblo iroquois y la enseñanza que se dio a este pueblo por los monjes navegantes que cruzaban el Océano Atlántico a partir del imperio romano para ir a Tiahuanaco en los Andes.	To show the bond between this great law which binds of the people iroquois and the teaching which was given to these people by the monks navigators who crossed the Atlantic Ocean as of the Roman empire to go in Tiahuanaco in the Andes.
El sistema de mensajeros corredores fue utilizado tanto por el extenso imperio Inca, con su sistema de más de 4.000 kilómetros de estradas de Chile a Ecuador, así como por los iroquois, en lo este de los EE.UU., para conectar las naciones de su confederación.	The relay running couriers system was used both by the vast Inca Empire with more their 4,000 km road system from Chile to Ecuador, as well as by the Iroquois, in the east of US, to connect the nations of their confederation.
La madre y el papá primero invitaron las Courts en avenida del iroquois en autobús.	Mother and Dad first called on the Courts on Iroquois Avenue by bus.
Era una versión de combate del UH-1 Iroquois.	It was a version of combat of the UH-1 Iroquois.
Acerca de TripAdvisorTM TripAdvisorTM ofrece al viajero opiniones sobre The Iroquois.	About TripAdvisorTM TripAdvisor provides traveller reviews of The Iroquois.
También conocíamos a la familia Morse por el callejón de Iroquois.	We also knew the Morse family across the alley on Iroquois.
Busca descuentos en el The Iroquois New York de Nueva York con KAYAK.	Search for The Iroquois New York discounts in New York with KAYAK.